前车之鉴俄语基本解释：
1.n.урокистории
前车之鉴俄语行业释义：
1.
предостережение; Чужая беда научит.; урок истории; Если передний экипаж опрокинулся, это - предупреждение следующему за ним.; поучительный; уроки прошлого; урок, извлеченный из неудачи предшественника; урок в связи с неудачей предшественников; уроки истории
所属行业：爱字典汉俄
2.
урок истории
所属行业：爱字典汉俄
3.
предостережение;урок,извлеченный из неудачи предшественника;уроки истории;уроки прошлого;поучительный;Чужая беда научит.
所属行业：网络汉俄
4.
1. 比喻从前人失败中得来的教训.
2. урок, извлечённый из неудач предшественников
3. урок из истории (прошлого)
4. поучительный пример
5. предостережение
6. 谁要是不顾前车之鉴, 一意孤行, 必将被历史潮流所淹没. Кто не извлекает урок из прошлого и упорствует в своём, тот будет потоплен историческим потоком.
7. 历史如果还有教训的话, 晋朝的怀帝该是我们的前车之鉴吧!(<韬奋文集>) Если уроки истории ещё учат нас чему-нибудь, то всё содеянное императором Хуэй из династии Цзин будет для нас поучительным примером.
所属行业：汉俄成语
5.
Если передний экипаж опрокинулся, это-предупреждение следующему за ним.
урок в связи с неудачей предшественников
所属行业：汉俄时事
6.
1. головная повозка опрокинулась-наука едущим следом
2. несчастье с повозкой идущей впереди-предостережение тем, кто едет следом
3. чужая беда научит
4. извлечь урок из неудачи предшественника
所属行业：经济贸易
7.
см. 前车 qiánchē
所属行业：汉俄综合
8.
1. головная повозка опрокинулась-наука едущим следом
2. несчастье с повозкой идущей впереди-предостережение тем,кто едет следом
3. чужая беда научит
4. извлечь урок из неудачи предшественника
所属行业：经济贸易
предостережение; Чужая беда научит.; урок истории; Если передний экипаж опрокинулся, это - предупреждение следующему за ним.; поучительный; уроки прошлого; урок, извлеченный из неудачи предшественника; урок в связи с неудачей предшественников; уроки истории
所属行业：爱字典汉俄
2.
урок истории
所属行业：爱字典汉俄
3.
предостережение;урок,извлеченный из неудачи предшественника;уроки истории;уроки прошлого;поучительный;Чужая беда научит.
所属行业：网络汉俄
4.
1. 比喻从前人失败中得来的教训.
2. урок, извлечённый из неудач предшественников
3. урок из истории (прошлого)
4. поучительный пример
5. предостережение
6. 谁要是不顾前车之鉴, 一意孤行, 必将被历史潮流所淹没. Кто не извлекает урок из прошлого и упорствует в своём, тот будет потоплен историческим потоком.
7. 历史如果还有教训的话, 晋朝的怀帝该是我们的前车之鉴吧!(<韬奋文集>) Если уроки истории ещё учат нас чему-нибудь, то всё содеянное императором Хуэй из династии Цзин будет для нас поучительным примером.
所属行业：汉俄成语
5.
Если передний экипаж опрокинулся, это-предупреждение следующему за ним.
урок в связи с неудачей предшественников
所属行业：汉俄时事
6.
1. головная повозка опрокинулась-наука едущим следом
2. несчастье с повозкой идущей впереди-предостережение тем, кто едет следом
3. чужая беда научит
4. извлечь урок из неудачи предшественника
所属行业：经济贸易
7.
см. 前车 qiánchē
所属行业：汉俄综合
8.
1. головная повозка опрокинулась-наука едущим следом
2. несчастье с повозкой идущей впереди-предостережение тем,кто едет следом
3. чужая беда научит
4. извлечь урок из неудачи предшественника
所属行业：经济贸易
前车之鉴俄语例句：
1.
Призыв к восстанию на тиранов подкреплялся историческими образами бестрепетных борцов — Брута Телля — и примером поверженного властителя — " царя на плахе" Карла Стюарта. Грос. Пушкин
由于引证无畏战士布鲁特, 退尔的历史形象和被推翻的统治者—"在断头台上的皇帝"查理·斯图亚特的前车之鉴, 使得号召人民起来反对暴君的呼吁变得更加有力.
2.
если передний экипаж опрокинулся, это - предупреждение следующему за ним.
前车之鉴
3.
урок в связи с неудачей предшественников
前车之鉴
4.
уроки прошлого
前车之鉴
5.
урок истории
前车之鉴
6.
урок, извлеченный из неудачи предшественника
前车之鉴; 前车可鉴
7.
чужая беда научит.
前车之鉴
8.
если передний экипаж опрокинулся, это - предупреждение следующему за ним.
前车之鉴
9.
урок, извлеченный из неудачи предшественника
前车之鉴;
前车可鉴
10.
чужая беда научит.
前车之鉴
11.
урок в связи с неудачей предшественников
前车之鉴
12.
урок, извлеченный из неудачи предшественника
前车之鉴;
前车可鉴
13.
уроки прошлого
前车之鉴
14.
урок истории
前车之鉴
15.
урок, извлеченный из неудачи предшественника
前车之鉴; 前车可鉴
16.
уроки истории
前车之鉴; 历史的教训