趁（chèn）的韩语基本解释：
단어 검색결과 (1~5 / 총 32건)
- 趁 [chèn]
(趂) ... 진
- 1.[개사] …을〔를〕 틈타. (시간·기회 등을) 이용하여.
- 2.[동사][문어] 따라잡다. 뒤쫓다.
- 3.[동사][방언] 부유하다. 가지다. 지니다. 보유하다. ≒[乘(chéng)]
- 趁便 [chènbiàn]
- 1.[부사] …하는 김에. …하는 계제에. …을〔를〕 타서. …와〔과〕 겸하여. ≒[顺便(shùnbiàn)]
- 趁机 [chènjī]
- 1.[부사] 기회를 틈타서. 기회를 이용하여. ≒[乘隙(chéngxì), 乘机(chéngjī)]
- 趁空 [chènkòng]
- 1.[부사] 틈타서. 틈을 내어. 짬을 내어. 기회를 타서〔봐서〕.
- 趁坡 [chènpō]
- 1.[부사][구어] 기회를 타다〔포착하다〕. 유리한 형세를 타다. 추세를 좇다. 정세를 따르다.
단어 더보기
본문 검색결과 (1~4 / 총 4건)
- 배부르다
- 1. [형용사] 趁。气儿粗。
- 타다
- 1. [타동사] 乘（机）。趁（机）。
- 편 [便]
- 1. [명사] 趁…便。
- 배편 [-便]
- 1. [명사] 趁有船之便。方便船。
예문 검색결과 (1~5 / 총 31건)
- 趁几吨货 출처:교학사 중한사전 (박영종 저)
- 몇 톤의 물건을 보유하다.→趁
- 趁着空虚。 출처:진명신세기 한중사전
- 허를 틈타다.→허
- 趁混乱之机。 출처:진명신세기 한중사전
- 혼잡한 틈을 타다.→틈
- 请趁热喝(吃)。
- 식기 전에 드세요.
- 趁着天晴晒草。
- 해가 비칠 때 건초를 말려라. (서양속담, 일속담)
예문 더보기
趁的其他解释: