1.n.клавиатура
2.adj.клавишный
3.n.[航空]клавиатура
4.adj.[航空]клавишный
5.n.[船舶]клавиатура

1.
вычислительная машина
计算机
абонентская вычислительная машина 用户计算机
автоматическая вычислительная машина 自动计算机
автоматическая вычислительная машина с последовательным управлением 自动连续控制计算机
аналого-цифровая вычислительная машина 模拟数字计算机
аналоговая огнеуправляющия вычислительная машина 模拟火控计算机
асинхронная вычислительная машина 异步计算机
безадресная вычислительная машина 无地址计算机
бортовая вычислительная машина 机载计算机，星载计算机
быстродействующая вычислительная машина 高速计算机
ведущая вычислительная машина 主计算机
виртуальная вычислительная машина 虚拟计算机
вспомогательная 辅助计算机
гибридная вычислительная машина 混合式计算机
главная вычислительная машина 主（计算）机
информационно-поисковая вычислительная машина 情报剑索计算机
клавишная вычислительная машина 键盘式计算机
комбинированная вычислительная машина 组合式计算机
конторская вычислительная машина 办公用计算机
лазерная вычислительная машина 激光计算机
логическая вычислительная машина 逻辑计算机
многоадресная вычислительная машина 多地址计算机
моделирующая вычислительная машина 模拟计算机
монолитная миннатюрная вычислительная машина 单片微型计算机
обучающая вычислительная машина 学习机
огнеуправляющая вычислительная машина 火控计算机
одноадресная вычислительная машина 单地址计算机
однокрстальная вычислительная машина 单片计算机
однопластная вычислительная машина 单板计算机
одноцелевая вычислительная машина 专用计算机
оптическая вычислительная машина 光计算机
периферийная вычислительная машина 外围计算机
персональная вычислительная машина 个人计算机
перфорационная вычислительная машина 穿孔卡片计算机
подчинённая вычислительная машина 从属计算机
портативная вычислительная машина 便携式计算机
промежуточная вычислительная машина 中间计算机
резервная вычислительная машина 备用计算机
сверхбыстродействующая вычислительная машина 超高速计算机
сверхмалая 超小型计算机
связная вычислительная машина 通信计算机
синхронная вычислительная машина 同步计算机
смешанная огнеуправляющая вычислительная машина 混合火控计算机
специализированная вычислительная машина 专用计算机
терминальная вычислительная машина 终端计算机
трёхадресная вычислительная машина 三地址计算机
универсальная вычислительная машина 通用计算机
универсальная электронная вычислительная машина 通用电子计算机
управляющая вычислительная машина 控制计算机
центральная вычислительная машина 中央计算机
цифровая вычислительная машина 数字计算机
цифровая огнеуправляющая вычислительная машина 数字火控计算机
цифровая управляющая вычислительная машина 数字控制计算机
электромеханическая вычислительная машина 机电计算机
электронная вычислительная машина 电子计算机
электронная вычислительная машина военного назначения 军用电子计算机
электронная вычислительная машина обработки данных 数据处理电子计算机
электронная цифровая вычислительная машина 电子数字计算机
вычислительная машина дискретного действия 不连续式计算机,数字计算机
вычислительная машина дискретного счёта 不连续式计算机，数字计算机
вычислительная машина импульсного типа 脉冲式计算机
вычислительная машина на полупраовдниковых элементах 半导体（元件）计算机
вычислительная машина на твёрдых схемах 固体电路计算机，固态计算机
вычислительная машина обработки данных 数据处理计算机
вычислительная машина параллельного действия 并行计算机
вычислительная машина по текущему времени 实时计算机
вычислительная машина последовательного действия 串行计算机
вычислительная машина с магнитным барабаном 磁鼓计算机
вычислительная машина с наборной программой 插入程序计算机
вычислительная машина с переменной длиной числа 可变数位计算机
вычислительная машина с плавающей запятой 浮点计算机
вычислительная машина с программой на перфокартах 卡片程序计算机
вычислительная машина с фиксированной запятой 定点计算机
вычислительная машина с хранимой программой 内存程序计算机
вычислительная машина системы наведения 制导系统计算机
2.
Музыка опьяняла меня я ничего не видел кроме окна и за ним в желтом свете лампы стройную фигуру женщины гордый профиль ее лица и белые руки птицами летавшие по клавиатуре. Горьк. В людях
我陶然地沉醉在乐声中, 窗外的一切都不放在眼中了.窗子里边娉婷的姿影, 她的昂然的侧脸, 她的鸟儿一般在键盘上飞舞的白手, 笼罩在洋灯的昏黄的光霭中.
3.
Лена боялась подходить к роялю чувствуя что если дотронется до клавишей в ней прорвется такой поток страданий что она не в состоянии будет осилить его. Фад. Последний из Удэге
列娜不敢走到钢琴前面, 她感觉到要是她触到键盘, 她心里的痛苦就会像急流似地一泻无遗, 使她无法克制.
4.
Ей вспоминалось лицо ее страдающего мальчика и пренебрежительный взгляд хохла и щеки пылали в темноте от стыда а рука только пробегала в воздухе над клавиатурой с боязливою жадностью…Кор. Слепой музыкант
她一想起她受苦的孩子的面孔和霍霍佬轻蔑的目光, 两颊便不禁在黑暗中羞红了, 只好把手悬在键盘上畏缩而又恋恋不会地做弹奏的动作…
5.
клавишная вычислительная машина
键盘式计算机
6.
слепой метод
不看键盘法
7.
бесклавиатурное наборное устройство
无键盘排字机
8.
десятипальцевый метод
十指法(键盘操作)
9.
десятипальцевый метод
十指法(键盘操作)
10.
клавишная (вычислительная) машина
键盘计算机
11.
клавишная (вычислительная) машина
键盘计算机
12.
наборно-программирующий аппарат
计算机键盘
13.
наборно-программирующий аппарат
计算机键盘
14.
клавишная машина
键盘机
15.
клавишная вычислительная машина
键盘式计算机
16.
клавишная машина
键盘机
17.
клавишная вычислительная машина
键盘式计算机
18.
счётно-клавишная машина
键盘计算机，键盘式计算机
19.
клавишная система
电键系统，键盘机
20.
клавишная система
电键系统，键盘机