大公无私俄语基本解释：
1.adj.бескорыстный
大公无私俄语行业释义：
1.
бескорыстность; бекорыстный; замечательное бескорыстие; бескорыстный; бескорыстие
所属行业：爱字典汉俄
2.
бескорыстный
所属行业：爱字典汉俄
3.
бескорыстие
所属行业：网络汉俄
4.
замечательное бескорыстие
所属行业：汉俄基本大词典
5.
1. 1)一心为公, 没有私心.
2. бескорыстный
3. беззаветный
4. самоотверженный
5. кристально честный
6. 2)处理公正, 不偏袒任何一方.
7. справедливый
8. беспристрастный
9. 人民民主专政需要工人阶级的领导. 因为只有工人阶级最有远见, 大公无私, 最富于革命的彻底性. (<毛泽东选集>4-1368) Демократическая диктатура народа предполагает руководство со стороны рабочего класса. Ибо только рабочий класс является наиболее дальновидным, бескорыстным и последовательно революционным классо
10. 应该把一切个人的爱憎置之度外......如果发现你对待人不是大公无私, 那就不好了. Всякие личные симпатии и антипатии по отношению к людям должны быть отведены в сторону... Плохо будет, если заметят, что вы не беспристрастны в своих отношениях к людям. (из речи М. Калинина.)
所属行业：汉俄成语
6.
1. бескорыстный
2. справедливый
所属行业：经济贸易
7.
кристально честный, бескорыстный; альтруистический; справедливость, беспристрастие
所属行业：汉俄综合
бескорыстность; бекорыстный; замечательное бескорыстие; бескорыстный; бескорыстие
所属行业：爱字典汉俄
2.
бескорыстный
所属行业：爱字典汉俄
3.
бескорыстие
所属行业：网络汉俄
4.
замечательное бескорыстие
所属行业：汉俄基本大词典
5.
1. 1)一心为公, 没有私心.
2. бескорыстный
3. беззаветный
4. самоотверженный
5. кристально честный
6. 2)处理公正, 不偏袒任何一方.
7. справедливый
8. беспристрастный
9. 人民民主专政需要工人阶级的领导. 因为只有工人阶级最有远见, 大公无私, 最富于革命的彻底性. (<毛泽东选集>4-1368) Демократическая диктатура народа предполагает руководство со стороны рабочего класса. Ибо только рабочий класс является наиболее дальновидным, бескорыстным и последовательно революционным классо
10. 应该把一切个人的爱憎置之度外......如果发现你对待人不是大公无私, 那就不好了. Всякие личные симпатии и антипатии по отношению к людям должны быть отведены в сторону... Плохо будет, если заметят, что вы не беспристрастны в своих отношениях к людям. (из речи М. Калинина.)
所属行业：汉俄成语
6.
1. бескорыстный
2. справедливый
所属行业：经济贸易
7.
кристально честный, бескорыстный; альтруистический; справедливость, беспристрастие
所属行业：汉俄综合
大公无私俄语例句：
1.
Нужно обладать крепкой верой в свою правду чтобы в те дни когда тысячи отживших людей обрадованных смертью Ленина злорадно ликовали сказать им спокойно и кратко: "Ленин — самый великий человек дела нашего века и самый бескорыстный". Горьк. О Ромене Роллане
正当成千上万的因列宁逝世而感到高兴的旧时代的余孽幸灾乐祸地狂欢的时候, 需要对于自己的真理有着坚强的信心, 方能对他们镇静而简捷地讲出: "列宁是我们世纪的事业最伟大的人物, 并且是一个最大公无私的人."
2.
五种革命精神(即革命和拼命精神, 严守纪律和自我牺牲精神, 大公无私和先人后已精神, 压倒一切敌人、压倒一切困难的精神, 坚持革命乐观主义、排除万难去争取胜利的精神)
пять революционных духовных качеств (революционный дух упорной борьбы, дух строгой дисциплины и самоотверженности, дух бескорыстия и приоритета общих интересов над личными, дух одоления всех врагов, всех и всяких трудностей, дух революционного оптимизма и
3.
五种革命精神即革命和拼命精神 严守纪律和自我牺牲精神 大公无私和先人后已精神 压倒一切敌人、压倒一切困难的精神 坚持革命乐观主义、排除万难去争取胜利的精神
пять революционных духовных качеств (революционный дух упорной борьбы, дух строгой дисциплины и самоотверженности, дух бескорыстия и приоритета общих интересов над личными, дух одоления всех врагов, всех и всяких трудностей, дух революционного оптимизма и
4.
Надо воспитывать у всех членов партии дух бескорыстия подчинения интересам целого упорства и самоотверженности в борьбе неподкупности и преданности общему делу.
要教育全党同志发扬大公无私、服从大局、艰苦奋斗、廉洁奉公的精神。
5.
Надо воспитывать у всех членов партии дух бескорыстия подчинения интересам целого упорства и самоотверженности в борьбе неподкупности и преданности общему делу коммунистическую идеологию и коммунистическую мораль.
要教育全党同志发扬大公无私、服从大局、艰苦奋斗、廉洁奉公的精神,坚持共产主义思想和共产主义道德。
6.
В процессе преобразований рабочий класс страны будет руководствуясь интересами социализма показывать пример бескорыстия играть авангардную роль.
为了社会主义利益,全国工人阶级一定会在改革中起大公无私的模范先锋作用。
7.
Рабочий класс должен развивать славные традиции которые требуют от людей быть упорными и самоотверженными проявлять бескорыстие и высокую дисциплинированность подчиняться переводу на другую работу и любить завод как родной дом.
工人阶级要发扬艰苦奋斗,大公无私,严守纪律,服从调动,爱厂如家的光荣传统。
8.
Они были простые славные и честные ребята с глазами жадными и любопытными с понятиями о мире туманными и бескорыстными с мечтами смутными и беспокойными с душой широко открытой добру. Горб. Донбасс
他们都是平凡、可爱和正直的孩子, 都长着一对贪婪的、充满好奇的眼睛, 对世界怀着模模糊糊和大公无私的观念, 抱着若隐若现、瞬息万变的幻想, 藏着一颗天真无邪的心.
9.
…сколько ни выбирали его по станичным делам каждый раз отвечал что есть люди умней его и бескорыстней а он-де не хочет лихвы и почета а мыслит дожить до гроба одной только правдой. Злоб. Степан Разин
…多少次选他担任村镇上的一些工作, 他总是说让比他聪明的、大公无私的人去做吧, 他不愿意争名夺利, 只想过堂堂正正的生活, 以终天年也就算了.
10.
замечательное бескорыстие
大公无私
11.
бескорыстный человек
大公无私的人
12.
бескорыстная помощь
大公无私的援助
13.
бескорыстный поступок
大公无私的行为
14.
развивать дух бескорыстия и заботы сначала о других а потом уже о себе
发扬大公无私和先人后己的精神
15.
Конечно купцы и цаидуны не скажут вам хороших слов о Ли-фу. Но каждый крестьянин скажет о моей справедливости. Фад. Последний из Удэге
当然, 买卖人和"财东"对你们不会说李富的好话.可是每个农民都会对你们讲, 我是大公无私的.
16.
бескорыстный человек
大公无私的人
17.
бескорыстная помощь
大公无私的援助
18.
бескорыстный поступок
大公无私的行为
19.
бескорыстный помощь
大公无私的援助
20.
замечательное бескорыстие
大公无私