令人信服俄语基本解释:

1.n.доказательность
2.adv.убедительно
3.adj.доказательный
4.убедительный
令人信服俄语行业释义:
1.
убедительный; яркий; доказательный; красноречивый; доказательность; убедительность
所属行业:爱字典汉俄
2.
1. доказательность
2. убедительно
3. доказательный;убедительный
所属行业:爱字典汉俄
3.
убедительность
所属行业:网络汉俄
4.
доказательность
所属行业:汉俄基本大词典

令人信服俄语例句:

1.
Его заступничество всегда казалось очень убедительным и весомым потому что диссонировало с его внешностью и голосом. "Уж если такой жалеет такой заступается!…" — Думал тот кто видел Костю впервые. Алек. Действующие лица и исполнители
他对别人的袒护总显得非常令人信服而有分量, 因为这种袒护同他的外貌和声音很不谐调."要是连这样的人都动了恻隐之心, 连这样的人都出来袒护!足可见…"初次见到科斯佳的人都是这样想的.
2.
Он повторял про себя сказанную фразу: меня не надо вешать и она была такою убедительною мудрою неопровержимой что ни о чем не стоило беспокоиться. Андр. Рассказ о семи повешенных
他不厌其烦地默默重复着: 不应该绞死我.而且他觉得这句话是那么令人信服, 聪明绝顶又无懈可击, 因此完全不用担心了.
3.
убедительное доказательство
令人信服的证据
4.
убедительное доказательство
令人信服的证据
5.
ваши доводы убедительны.
您的论据令人信服
6.
Убедительно доказали что лошадь скачущая галопом отталкивается от земли всеми четырьмя ногами в один момент.
令人信服地证明, 马在奔驰时是四脚同时蹬离地面的.
7.
Последующие открытия убедительно подтверждали предсказание учёных.
随后的一些发现, 令人信服地证实了学者们的预见.
8.
Последующие открытия трёх элементов — скандий таллий германий — убедительно подтверждали предсказание Менделеева.
后来发现的三个元素 — 钪、铊、锗令人信服地证实了门捷列夫的预言.
9.
Копернику удалось убедительно обосновать свою точку зрения.
哥白尼令人信服地论证了自己的观点.
10.
— Вы святые слова говорите дедушка — сказала Вера. — В силу женщины нельзя не верить. Кочет. Журбины
"爷爷, 您说的简直是金科玉律."薇拉说."妇女的力量是不能不令人信服的."
11.
Ваши доводы убедительны.
您的论据令人信服。
12.
ваши доводы убедительны.
您的论据令人信服
13.
сильная речь
令人信服的话
14.
сильный речь
令人信服的话
15.
убедительная аргументация
令人信服的论据
16.
убедительный аргументация
令人信服的论据
17.
убедительная мотивировка
令人信服的理由(或论据)
18.
убедительный мотивировка
令人信服的理由(或论据)
19.
убедительная мотивировка
令人信服的理由
20.
убедительный аргументация
令人信服的论据