事过境迁俄语基本解释：
1.int.положениенынеизменилось,ивсёсталоиным
事过境迁俄语行业释义：
1.
положение ныне изменилось, и все стало иным; быльем поросло; Изменить декорации; Перемена декораций; Положение ныне изменилось, и все стало по-иному.; Декорации переменились
所属行业：爱字典汉俄
2.
положение ныне изменилось, и всё стало иным
所属行业：爱字典汉俄
3.
Изменить декорации
所属行业：网络汉俄
4.
Декорации переменились
所属行业：汉俄基本大词典
5.
Положение ныне изменилось, и все стало по-иному.
所属行业：汉俄时事
6.
дела минули, обстановка изменилась (обр.
в знач.: всё вокруг изменилось, наступили иные времена)
所属行业：汉俄综合
положение ныне изменилось, и все стало иным; быльем поросло; Изменить декорации; Перемена декораций; Положение ныне изменилось, и все стало по-иному.; Декорации переменились
所属行业：爱字典汉俄
2.
положение ныне изменилось, и всё стало иным
所属行业：爱字典汉俄
3.
Изменить декорации
所属行业：网络汉俄
4.
Декорации переменились
所属行业：汉俄基本大词典
5.
Положение ныне изменилось, и все стало по-иному.
所属行业：汉俄时事
6.
дела минули, обстановка изменилась (обр.
в знач.: всё вокруг изменилось, наступили иные времена)
所属行业：汉俄综合
事过境迁俄语例句：
1.
Инзов выпустил Пушкина поговеть а после пасхальной заутрени и совсем отпустил на волю. Балш подавал ему жалобы но "великий староста кишиневский" распорядился дело считать "за истечением времени — изжитым". Так по слову его оно и было изжито. Новик. Пушкин в изгнании
英佐夫让普希金戒斋祈祷, 等到做过复活节的早祷以后, 就放他完全自由了.巴尔希向英佐夫提出控诉, 但是"基什尼奥夫的伟大长官"命令把这件事看作"事过境迁的事".就这样, 根据他的话, 这件事就算了结了.
2.
Да это не роман не повесть которые при своем появлении возбудят общее внимание даже наделают шума а потом скоро забудутся и приобщатся к мертвому архиву решенных дел. Белин. Герой нашего времени сочинение М. Лермонтова
是的, 这不是这样一种长篇小说或中篇小说, 发表时曾引起过普遍的注意, 甚至轰动一时, 可是事过境迁, 就很快地被人遗忘, 束之高阁.
3.
положение ныне изменилось, и все стало иным
事过境迁
4.
положение ныне изменилось, и все стало по-иному.
事过境迁
5.
перемена декораций
事过境迁; 环境的变更
6.
изменить декорации
事过境迁
7.
декорации переменились
事过境迁
8.
быльем поросло
忘得一干二净; 事过境迁
9.
Но прошло больше двадцати лет…И сейчас за давностью срока можно сознаться. Алек. Третий в пятом ряду
但是二十余年过去了…事过境迁, 现在可以承认了.
10.
Но прошло больше двадцати лет… И сейчас за давностью срока можно сознаться. Алек. Третий в пятом ряду
但是二十余年过去了…事过境迁, 现在可以承认了.
11.
И имеют на то причины. Дело это давнее а обида у людей живет. Айтм. Прощай Гульсары!
这也是事出有因的.事过境迁, 可人们的怨气没消.
12.
быльем поросло
忘得一干二净; 事过境迁
13.
изменить декорации
事过境迁
14.
Перемена декораций
事过境迁
15.
декорации переменились
事过境迁
16.
положение ныне изменилось, и все стало по-иному.
事过境迁
17.
положение ныне изменилось, и все стало иным
事过境迁
18.
быльем поросло
忘得一干二净;
事过境迁
19.
Перемена декораций
事过境迁
20.
быльем поросло
忘得一干二净;
事过境迁