1.
бечевка; чалка; чал; фалинь; фалень; трос; стропка; свора; закрутень; запросить; веревка; веревочка; цепь; задуматься; канат; перлинь; тяж; канатный; лямочный; разыскивать; такелаж; искать; фал; канатик; леер; лямка; кабель; шнур; лямочка
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. разыскивать;искать
2. канат;трос
3. веревка;канат;трос
4. тросовый
5. бечева;бичева;верёвка;канат;стропка;трос
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. веревка
2. кабель
3. канат
4. леер
5. перлинь
6. стропка
7. трос
8. фал
所属行业：网络汉俄
4.
1. веревка
2. кабель
3. канат
4. леер
5. перлинь
6. стропка
7. трос
8. фал
所属行业：汉俄基本大词典
5.
канат ,трос
所属行业：汉俄冶金
6.
пучок ,канатик
所属行业：汉俄医学
7.
1. канат
2. трос
所属行业：经济贸易
8.
сущ.
1. жгут (витой из частей растений)
(1). 草索 жгут из травы (соломы)
(2). 绳索 жгут для изготовления верёвок
(3). 若朽索之驭六马 это подобно тому, как если бы жгутом из вялых трав управлять шестерной упряжкой коней
2. верёвка, канат; трос; цепь (также родовая морфема)
所属行业：汉俄综合