1.不可思议地
2.(中性短尾)不可思议

1.
Почему раньше мы могли в невероятно тяжелых условиях устоять на ногах одолеть тысячи трудностей и привести революцию к победе?Да потому что мы были целеустремленными верили в марксизм коммунизм.
为什么我们过去能在非常困难的情况下奋斗出来,战胜千难万险使革命胜利呢?就是因为我们有理想,有马克思主义信念,有共产主义信念。
2.
Однако в целом загрязнение среды и нарушение экологического баланса все еще серьезны все еще невероятно трудоемка задача по охране окружающей среды.
从总体上来看,环境污染和生态破坏还很严重,环境保护工作的任务还很艰巨。
3.
В такой многонаселенной и отсталой стране как наша обеспечение в достатке одеждой и продовольствием всего населения обеспечение ему мирной и спокойной трудовой жизни является безусловно величественнограндиозным и в то же время невероятно трудным делом.
在我们这样一个人口众多而又基础落后的国家,人民普遍丰衣足食,安居乐业,无疑是一项宏伟壮丽而又十分艰巨的事业。
4.
Что выдумали а! Чтобы капиталисты помогали вам социалистам. Такого коварства даже римляне не знали. И помогают — вот ведь что невероятно. Пог. Третья патетическая
你们想出了些什么样的花招, 啊! 想叫资本家来帮你们社会主义者的忙.这种诡计连从前的罗马人也想不出来的.居然有那么些资本家肯上圈套, 真是不可想象的事.
5.
Отсюда учитывая роскошество еды скромное жалованье коридорного а также его невероятно мрачную внешность следовало заподозрить только что состоявшееся ограбление постояльца…Леон. Русский лес
珍馐美馔, 菲薄的收入, 再加上阿法纳西吓人的外表, 简直使人有理由怀疑, 这些食品是不是从宿客那里抢来的…
6.
невероятно, но факт
尽管难以置信,但是事实
7.
невероятно трудно
非常难
8.
Задача освоения острова Хайнань проведения на нем строительства невероятно тяжела и работать придется на совесть.
海南岛开发建设的任务很艰巨,工作要扎扎实实地进行。
9.
Это была несознательная привычка которая въелась в него с первых дней его новобранства и невероятно засела на всю жизнь. Купр. Поединок
这是一种潜移默化的习惯, 从他刚当上兵的头些日子就形成了, 并且大概会保持一辈子.
10.
Антон был невероятно общителен и ни одной минуты не мог пробыть в одиночестве. Макар. Педагогическая поэма
安东极其喜欢交际, 一个人连一分钟也待不住.
11.
невероятно,но факт
尽管难以置信,但是事实
12.
невероятно трудно
非常难
13.
невероятно, но факт
〈口,谑〉尽管难以置信,但是事实
14.
Это невероятно,но это факт.
这令人难以置信,然而确有其事。
15.
Это невероятно, но это факт.
这令人难以置信,然而确有其事。
16.
это невероятно, но это факт.
这令人难以置信,然而确有其事
17.
это невероятно, но это факт.
这令人难以置信,
然而确有其事
18.
Это невероятно, но это факт.
这令人难以置信,
然而确有其事。
19.
невероятно, но факт
〈口,
谑〉尽管难以置信,
但是事实
20.
это невероятно, но это факт.
这令人难以置信,
然而确有其事