汉语混日子(hùnrìzi) 翻译为韩语:
단어 검색결과 (1~4 / 총 4건)
- 混日子 [hùnrìzi]
- 1.[낮은말] 아무 일도 하지 않고 나날을 보내다. 그럭저럭 나날을 보내다. 허송세월하다. 빈둥거리다.
- 2.[낮은말] 간신히〔겨우〕 생계를〔생활을〕 유지하다.
- 混 [hùn]
- 1.[동사] (뒤)섞다. 혼합하다.
- 2.[동사] 되는대로 살다. 그럭저럭 살다.
- 3.[동사] 함께 교류하다. 사귀다.
- 日子 [rìzi]
- 1.[명사] (선택한) 날. 날짜. 시일. 시간.
- 2.[명사] 기간. 시절. 때.
- 3.[명사] 생계. 생활. 살림. 형편. 처지.
- 混 [hún]
- 1.[형용사] ‘浑(혼탁하다·어리석다)’과 같음. ☞[浑(hún)]
본문 검색결과 (1~5 / 총 5건)
- 그날그날
- 1. [부사] 混日子。度日。打发日子。过一天算一天。日复一日。
- 막살다
- 1. [자동사] 混日子。
- 해소일 [-消日]
- 1. [명사] 打发日子。混日子。
- 하루살이
- 1. [명사] 过一天算一天。得过且过。混日子。
- 막살이
- 1. [명사] 混着过的日子。
예문 검색결과 (1~5 / 총 12건)
- 混日子。 출처:진명신세기 한중사전
- 그럭저럭 지나가다.→지나가다
- 他在混日子。 출처:진명신세기 한중사전
- 그는 하루살이 인생이다.→하루살이
- 就那么混日子。 출처:진명신세기 한중사전
- 그럭저럭 지내다.→지내다
- 成天混日子,只知道混。 출처:진명신세기 한중사전
- 허구한 날을 망나니 짓만 하고 다닌다.→망나니
- 吊儿郎当混日子。 출처:진명신세기 한중사전
- 번들거리며 지내다.→번들거리다
예문 더보기