단어 검색결과 (1~5 / 총 10건)

呛 [qiāng]

(嗆) 쫄 창

1. 1.
   [동사] 사레들리다.
2. 2.
   [동사] 사레가 들어 갑자기 입 안의 것을 밖으로 내뿜다. ☞[呛(qiàng)]

呛 [qiàng]

(嗆) 쫄 창

1. 1.
   [동사] (자극성 기체로 인해) 눈이 따갑다. 숨이 막히다. 코를 찌르다.
2. 2.
   [형용사] 힘들다. 괴롭다. ☞[呛(qiāng)]

够呛 [gòuqiàng]

1. 1.
   [형용사][방언] 대단하다. 엄청나다. 굉장하다. 힘들다. 고되다. 힘겹다. 죽겠다. 견딜 수 없다. (시간 등이) 빠듯하다.

呛人 [qiàngrén]

1. 1.
   [동사] (자극성 기체가) 코를 찌르다. 자극하다.

真够呛 [zhēngòuqiàng]

1. 1.
   참 큰일이다!

본문 검색결과 (1~5 / 총 7건)

사레

1. 1. [명사] 呛。

틀어막다

1. 1. [타동사] 堵上。呛。

갑시다

1. 1. [자동사] 呛嗓子。呛住。呛。

역하다 [逆-]

1. 1. 作呕。恶心。呛。

사레(가) 들리다

1. 1. [민족] 呛嗓子。

예문 검색결과 (1~5 / 총 9건)

烟味呛死人。 출처:교학사 중한사전 (박영종 저)

연기가 코를 찔러 사람이 숨막혀 죽을 지경이다.→呛人

吃饭呛了嗓子。 출처:진명신세기 한중사전

밥을 먹다가 사레가 들렸다.→사레(가) 들리다

辣味呛得眼直流水。 출처:교학사 중한사전 (박영종 저)

매운 맛〔냄새〕에 눈이 따가워 줄곧 눈물이 흐른다.→呛

他喝咖啡呛了嗓子。 출처:진명신세기 한중사전

그는 커피를 마시다가 사레가 들렸다.→사레

被烟呛得喘不过气。 출처:진명신세기 한중사전

연기 때문에 숨이 턱 막히다.→턱