风言风语俄语基本解释：
1.n.необоснованныеслухи
风言风语俄语行业释义：
1.
необоснованные слухи
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. 背后诽谤的议论或暗中散布的流言.
2. слухи
3. толки
4. молва
5. кривотолки
6. (досужие)сплетни
7. пустые разговоры
8. (баби)пересуды
9. неосновательные рассуждения
10. 风言风语灌满了桂满姑娘的耳朵. (周立波<山乡巨变>) Слухи эти мало–помалу докатились и до ушей Гуймань.
11. 为她高高丰满的胸脯和厚实的脚板, 母亲忍受过许多风言风语的责难. 那时代, 女人是不许这样放纵的. (冯德英<苦菜花>) Из–за того, что у девушки была высокая, пышная грудь и ей не бинтовали в детстве ноги, матери приходилось выслушивать немало сплетен и упрёков. Ведь вто время женщины ещё не пользовались такой своб
所属行业：汉俄成语
3.
необоснованные слухи (злословить) за спиной
所属行业：汉俄综合
необоснованные слухи
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. 背后诽谤的议论或暗中散布的流言.
2. слухи
3. толки
4. молва
5. кривотолки
6. (досужие)сплетни
7. пустые разговоры
8. (баби)пересуды
9. неосновательные рассуждения
10. 风言风语灌满了桂满姑娘的耳朵. (周立波<山乡巨变>) Слухи эти мало–помалу докатились и до ушей Гуймань.
11. 为她高高丰满的胸脯和厚实的脚板, 母亲忍受过许多风言风语的责难. 那时代, 女人是不许这样放纵的. (冯德英<苦菜花>) Из–за того, что у девушки была высокая, пышная грудь и ей не бинтовали в детстве ноги, матери приходилось выслушивать немало сплетен и упрёков. Ведь вто время женщины ещё не пользовались такой своб
所属行业：汉俄成语
3.
необоснованные слухи (злословить) за спиной
所属行业：汉俄综合
风言风语俄语例句：
1.
Хотя сама Наташа не только не находила ничего дурного в том что Арсений был разведенным и намного старше ее а напротив видела лишь одно хорошее что была способна дать счастье этому умному и неустроенному в жизни человеку но та неприятная сторона как могли истолковать ее замужество другиекак истолковал сегодня отец не только теперь после отцовского: " Вон вон" что особенно возмущало Наташу но и прежде иногда настораживала и тревожила ее. Анань. Годы без войны
阿尔谢尼离过婚, 年龄又比她大得多, 娜塔莎本人不仅不认为这有什么不好, 相反, 还把它看成是一件好事: 因为她能使这个不会安排生活的聪明人获得幸福.虽然娜塔莎自己是这样想, 但是人们可能会对这门婚事背后风言风语(就像今天父亲说那些难听的话似的), 这种令人不愉快的议论, 不仅仅是现在, 听了父亲那特别让她恼火的一连串"出去, 出去"的叫声之后, 就是以前也有时候使她不能毫不介意, 不能不感到心烦意乱.
2.
Уже накануне дошли до меня дурные слухи о моем вотчиме: люди толковали будто он был уличен в утайке значительной суммы во взятке с купца. Тург. Несчастная
头一天, 关于我继父的一些风言风语已经传到我耳中, 人们谈论, 仿佛他被揭发出私瞒了很大一笔款子, 还从商人那里接受贿赂.
3.
Уже накануне дошли до меня дурные слухи о моем вотчиме: люди толковали будто он был уличен в утайке значительной суммы во взятке с купца. Тург. Собрание сочинений
头一天, 关于我继父的一些风言风语已经传到我耳中, 人们谈论, 仿佛他被揭发出私瞒了很大一笔款子, 还从商人那里接受贿赂.
4.
— Знаю. Значит в целом ты сам себя и опроверг а частности нужно своими глазами рассматривать и не слушать чужую трепотню. Вот так-то. Поляк. ЧП районного масштаба
"我知道.那就是说, 在整体上你自己已经把自己推翻了, 在局部问题上, 应该用自己的限睛好好观察, 而不要听信别人的风言风语.就是这样."
5.
необоснованные слухи
风言风语
6.
Стали поговаривать что наш хозяин Никулин весь в долгах и что ему не расплатиться с нами. Реп. Далекое — близкое
开始传出风言风语, 说我们的老板尼库林巳拉下一屁股债, 他根本没有办法付清我们的工钱.
7.
Сюда собирается…То-то опять начнут перемывать косточки. Абрам. Две зимы и три лета
他打算到这里来…这样一来人家又要风言风语了.
8.
необоснованные слухи
风言风语