1.n.классовоеобщество

1.
Разрушаются — "изжили себя" — классовые общества. Еще недавно они хвастались своей железной стойкостью принимая обилие социальных пороков за наличие творческих сил. Горьк. Беседа с молодыми
阶级社会正在崩溃—它已经"过时了".不久以前, 它还夸耀自己坚如钢铁, 把许多社会恶习当作创造力的表现.
2.
классовое общество
阶级社会
3.
бесклассовое общество
无阶级社会
4.
бесклассовый общество
无阶级社会
5.
бесклассовое общество
无阶级社会
6.
классовое общество
阶级社会
7.
бесклассовый общество
无阶级社会
8.
После "опиумной" войны основное противоречие китайского общества начало превращаться из противоречия между помещиками и крестьянами в противоречие между иностранным капитализмом и китайской нацией и противоречие между феодалами и широкими народными массами. А первое из них стало самым основным противоречием.
鸦片战争以后,中国社会的主要矛盾,由地主阶级和农民阶级的矛盾,开始变为外国资本主义和中华民族的矛盾,封建主义和人民大众的矛盾,而前者成为各种矛盾中的最主要的矛盾。
9.
Как передовой класс движущий общественное развитие рабочий класс должен осознать свое высокое историческое призвание и хозяйское чувство ответственности считать раскрепощение и развитие производительных сил своей задачей.
工人阶级作为推动社会历史发展的先进阶级,要以高度的历史使命感和主人翁责任感,以解放和发展生产力为己任。
10.
Подавляющее большинство трудоспособных капиталистов перевоспиталось и стало тружениками социалистического общества живущее за счет своего труда.
资本家阶级中有劳动能力的绝大多数人已经改造成为社会主义社会中的自食其力的劳动者。
11.
Простолюдин и член высших классов общества понимают жизнь и счастие жизни неодинаково ; потому неодинаково понимают они и красоту человеческую выражение во внешности полноты довольства раздолья жизни. Черн. Критический взгляд на современные эстетические понятия
普通人和社会上层阶级成员对生活与生活幸福的理解并不一致; 因此他们对人的美、对外表所表现的生活的丰富、满足、自由自在的理解也是各有千秋的.
12.
Интеллигент имел все психофизические данные для сращения с любым классом но именно потому что рост промышленности и организация классов в стране развивались медленнее количественного роста интеллигенции он принужден был самоопределиться вне рамок социально родственных ему групп. Горьк. Разрушение личности
知识分子在思想上和身体上都具有可以同任何阶级结合的一切条件, 但是正因为国内工业和阶级组织的发展慢于知识分子在量的方面的增加, 他们便被迫在其所属的社会集团之外自谋出路.
13.
социально-классовая структура
社会阶级结构
14.
бесклассовое общество
无阶级的社会
15.
доклассовое общество
有阶级以前的社会
16.
бесклассовое общество
无阶级的社会
17.
доклассовое общество
有阶级以前的社会
18.
социально-классовая структура
社会阶级结构
19.
бесклассовое общество
无阶级的社会
20.
доклассовое общество
有阶级以前的社会