豆腐俄语基本解释：
1.n.соевыйтворог
豆腐俄语行业释义：
1.
соевый творог; сыр из соевого боба; бобовый сыр
所属行业：爱字典汉俄
2.
соевый творог
所属行业：爱字典汉俄
3.
сыр из соевого боба
所属行业：网络汉俄
4.
1. доуфу
2. бобовый сыр
3. соевый творог
所属行业：经济贸易
5.
Ⅰ. соевый творог
Ⅱ. бобовый сыр
Ⅲ. "доуфу"
所属行业：医学专业
6.
бобовый сыр, соевый творог
(1). 冻豆腐 замороженный бобовый сыр; желе из бобового сыра
(2). 磨豆腐 а) молоть бобы для приготовления сыра; б) твердить одно и то же, молоть языком
(3). 吃豆腐 диал. лакомиться бобовым сыром (обр. в знач.: обманывать и унижать слабых)
所属行业：汉俄综合
7.
сыр из соевого бобасоевый творог
所属行业：流行新词
соевый творог; сыр из соевого боба; бобовый сыр
所属行业：爱字典汉俄
2.
соевый творог
所属行业：爱字典汉俄
3.
сыр из соевого боба
所属行业：网络汉俄
4.
1. доуфу
2. бобовый сыр
3. соевый творог
所属行业：经济贸易
5.
Ⅰ. соевый творог
Ⅱ. бобовый сыр
Ⅲ. "доуфу"
所属行业：医学专业
6.
бобовый сыр, соевый творог
(1). 冻豆腐 замороженный бобовый сыр; желе из бобового сыра
(2). 磨豆腐 а) молоть бобы для приготовления сыра; б) твердить одно и то же, молоть языком
(3). 吃豆腐 диал. лакомиться бобовым сыром (обр. в знач.: обманывать и унижать слабых)
所属行业：汉俄综合
7.
сыр из соевого бобасоевый творог
所属行业：流行新词
豆腐俄语例句：
1.
Молодец против (среди, на) овец, а против (на) молодца (и) сам овца.
『直义』 见了绵羊是好汉, 见了好汉是绵羊.
『用法』 论及仅在某方面弱于己者、低于己者的人中才大胆、自信的人时说.
『参考译文』 雷公打豆腐, 拣软的欺负; 欺软怕硬.
『例句』 — Неужели рассчитываете убежать? — Эх… убежать! — сказал шпион. Он сжал руку в кулак так, что захрустели суставы, и этим немного успокоил себя. — Трусите, трусите, — со смехом сказал опять майор. — Я вашу натуру немного знаю. «Молодец против овец» …
『变式』 Молодец — среди овец, а возле молодца и сам овца.
2.
На крепкий сук — острый топор.
『直义』 对付坚韧的树枝, 会有利斧的.
『释义』 会找到能制服意志坚定、体格强壮(通常是自高自大、瞧不起别人)的人(或物)的.
『参考译文』 一物降一物, 卤水点豆腐; 强中自有强中手.
『例句』 — Ты обо мне не печалься, не сломлюсь. Я сук от крепкого дерева. — На крепкий сук — острый топор! “你不要为我操心, 我不会屈服的. 旬一根坚韧的树上的树枝.”“对付坚韧的树枝, 会有利斧的！”
3.
На крепкий сук — острый топор.
『直义』 对付坚韧的树枝, 会有利斧的.
『释义』 会找到能制服意志坚定、体格强壮(通常是自高自大、瞧不起别人)的人(或物)的.
『参考译文』 一物降一物, 卤水点豆腐; 强中自有强中手.
『例句』 — Ты обо мне не печалься, не сломлюсь. Я сук от крепкого дерева. — На крепкий сук — острый топор! "你不要为我操心, 我不会屈服的. 旬一根坚韧的树上的树枝.""对付坚韧的树枝, 会有利斧的！"
4.
Молодец против среди на овец а против на молодца и сам овца.
『直义』 见了绵羊是好汉, 见了好汉是绵羊.
『用法』 论及仅在某方面弱于己者、低于己者的人中才大胆、自信的人时说.
『参考译文』 雷公打豆腐, 拣软的欺负; 欺软怕硬.
『例句』 — Неужели рассчитываете убежать? — Эх… убежать! — сказал шпион. Он сжал руку в кулак так, что захрустели суставы, и этим немного успокоил себя. — Трусите, трусите, — со смехом сказал опять майор. — Я вашу натуру немного знаю. «Молодец против овец» …
『变式』 Молодец — среди овец, а возле молодца и сам овца.
5.
мясные ломтики с соевым творогом
肉片烧豆腐
6.
икра креветки с бобовым творогом
虾子豆腐
7.
изготовление соевого творога
酿豆腐
8.
завод по производству соевых продуктов
豆腐厂
9.
домашний соевый творог
家常豆腐
10.
домашняя соевая туфа
家常豆腐
11.
бобовый творог с крабовым желтком
蟹黄豆腐
12.
бобовый сыр
豆腐干; 豆腐
13.
бобовая туфа с крабовым желтком
蟹黄豆腐
14.
бобовые выжимки
豆渣; 豆腐渣; 豆饼
15.
бобовый сыр
豆腐干; 豆腐
16.
бобовая туфа с крабовым желтком
蟹黄豆腐
17.
бобовые выжимки
豆渣; 豆腐渣; 豆饼
18.
бобовый творог с крабовым желтком
蟹黄豆腐
19.
сваренный соевый творог
油豆腐
20.
мясные ломтики с соевым творогом
肉片烧豆腐