误解俄语基本解释:

1.vt.ошибочнопонять
2.заблуждаться
3.n.ошибочноепонимание
4.заблуждение
5.n.[船舶]заблуждение
误解俄语行业释义:
1.
аберрация; недоумение; заблуждение; ошибочное понимание; заблуждаться; недоразумение; ошибочно понять; аберрационный
所属行业:爱字典汉俄
2.
1. ошибочно понять;заблуждаться
2. ошибочное понимание;заблуждение
3. заблуждение
所属行业:爱字典汉俄
3.
1. заблуждаться
2. заблуждение
3. недоразумение
所属行业:网络汉俄
4.
1. заблуждаться
2. заблуждение
3. недоразумение
所属行业:汉俄基本大词典
5.
1. недоразумение
2. превратно (неверно, ошибочно) понять что
所属行业:经济贸易
6.
недопонимать, превратно понимать, ошибочно истолковывать; непонимание, ошибочное толкование
所属行业:汉俄综合
7.
заблуждаться
所属行业:流行新词
8.
1. недоразумение
2. превратно (неверно,ошибочно) понять что
所属行业:经济贸易

误解俄语例句:

1.
Противопоставлять друг другу критику и курс на "расцвет ста цветов и соперничество ста школ"―значит серьезно заблуждаться извращенно понимать и то и другое.
把开展批评同"双百"方针对立起来,是一种严重的误解或曲解。
2.
Но несмотря на всякое отсутствие сопротивления со стороны Литвинова на избыток порывистой нежности со стороны Ирины дело все-та ки не обошлось без некоторых недоразумений и толчков. Тург. Дым
但是尽管李特维诺夫这方面是百依百顺, 伊琳娜这方面又充满了柔情蜜意, 仍然免不了会发生一些误解与冲突.
3.
Но я все-таки был в тысяче верстах от предположения что она в таком извращенном фантазией виде могла понять и представить дело. Дост. Преступление и наказание
但是我万万想不到她会这么异想天开地误解和误传事情.
4.
Она замечала взгляд Анны как та смотрела на ее мужа замечала как Семен с увлечением и не обращаясь ни к кому более разговаривал только с ней и это выглядело неприлично и оскорбляло Ольгу ; но она ничего не говорила Анне опасаясь как могут истолковать ее слова. Анань. Годы без войны
她发现安娜的目光紧紧地盯着她的丈夫, 而谢苗也旁若无人、津津乐道地只与她一人交谈, 这显得不成体统, 使奥莉加感到受了侮辱; 但是她什么也没对安娜说, 担心人们会误解她的意思.
5.
понять неправильно
产生误解
6.
ошибочно понять
误解
7.
ошибочное понимание
误解
8.
неправильное размыкание
错误解锁
9.
научные заблуждения и самомнения
科学上的误解和自恃
10.
рассеять сомнения
消除误解
11.
Мы надеемся что тайваньская сторона тщательно ознакомится с содержанием нашего курса и наших установок рассеет свои сомнения.
我们希望台湾方面仔细研究我们的方针政策,消除误解。
12.
серьезно заблуждаться извращенно понимать
误解或曲解
13.
Не покажи я фигуру Рахметова большинство читателей сбилось бы с толку насчет главных действующих лиц моего рассказа. Черн. Что делать?
如果我不写出拉赫美托夫这人物, 大多数读者都要误解我的小说中的主角们.
14.
искажать программау
误解程序
15.
устранить недоразумение
消除误解
16.
устранять недоразумение
消除误解
17.
устранение искажения
消除失真消除(失真,误解,偏差,畸形)消除畸变
18.
неправильное размыкание
错误解锁
19.
научные заблуждения и самомнения
科学上的误解和自恃
20.
научный заблуждение и самомнение
科学上的误解和自恃