1.n.произведениеискусства
2.n.[商贸]предметискусства
3.произведениеискусства

1.
Осуществлять партийное руководство работой в области литературы и искусства значит в соответствии с особенностями и закономерностями их развития помогать творческим работникам так чтобы они могли работать в интересах непрерывного процветания литературы и искусства повышали их уровень создавали замечательные художественные произведения достойные нашего великого народа и великой эпохи добивались замечательных результатов в сценическом искусстве.
党对文艺工作的领导,是根据文学艺术的特征和发展规律,帮助文艺工作者获得条件来不断繁荣文学艺术事业,提高文学艺术水平,创作出无愧于我们伟大人民、伟大时代的优秀的文学艺术作品和表演艺术成果。
2.
— Произведения искусства не ремонтируют. Их реста-ври-ру-ют!Понял?И делать это умеют только художники. Алек. Действующие лица и исполнители
"艺术作品不是修理, 而是修—复—整—理!懂吗?只有艺术家才能胜任."
3.
благоговеть ~ творениями искусства
面对艺术作品产生崇敬之情
4.
благоговеть ~ творениями искусства
面对艺术作品产生崇敬之情
5.
произведение искусства
艺术作品
6.
предмет искусства
艺术作品; 艺术品
7.
международный союз в защиту произведений литературы и искусства
国际保护文学艺术作品联盟; 伯尔尼联盟
8.
благоговеть перед произведениями искусства
面对艺术作品产生崇敬之意
9.
благоговеть перед творениями искусства
崇敬艺术作品
10.
бернский союз по охране произведений литературы и искусства
伯尔尼保护文学艺术作品联盟
11.
бернская конвенция о защите произведений литературы и искусства
保护文学艺术作品伯尔尼公约
12.
бернский союз
国际保护文学艺术作品联盟; 伯尔尼联盟
13.
анализ художественного произведения
艺术作品的分析
14.
Но заведующая детсадом не была произведением созданным раз и навсегда. Алек. Третий в пятом ряду
不过幼儿园主任并不像艺术作品那样一成不变.
15.
Драматический элемент входит в эпический по праву и возвышает его цену. Белин. Разделение поэзии на роды и виды
戏剧因素理所当然地应该渗入到叙事因素中去, 并且会提高艺术作品的价值.
16.
благоговеть перед произведениями искусства
面对艺术作品产生崇敬之意
17.
бернский союз
国际保护文学艺术作品联盟; 伯尔尼联盟
18.
благоговеть перед творениями искусства
崇敬艺术作品
19.
русский произведение искусства
俄罗斯艺术作品
20.
русское произведение искусства
俄罗斯艺术作品