脍炙人口俄语基本解释：
1.vi.пользоватьсяширокойпопулярностью
2.adj.лакомый
3.вкусный
脍炙人口俄语行业释义：
1.
заслуживать всеобщее признание; пользоваться широкой популярностью; доставлять эстетическое наслаждение; лакомый; доставлять кому наслаждение; вкусный
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. пользоваться широкой популярностью
2. лакомый;вкусный
所属行业：爱字典汉俄
3.
доставлять кому наслождение(о литературном произведении);заслуживать всеобщее признание;пользоваться широкой популярностью
所属行业：网络汉俄
4.
1. 烤肉味美, 使人爱好, 比喻好的诗文可事物人人称赞和传诵.
2. приходиться но вкусу всем
3. доставлять всем эстетическое наслаждение (удовольствие)
4. приводить всех в восхищение
5. мил сердцу каждого
6. пользоваться широкой популярностью
7. широко известный (знакомый)
8. 一年一度的广州年青年市, 素来脍炙人口. Ежегодная ярмарка цветов, устраиваемая во время праздника Весны в городе Гуанчжоу, всегда доставляет всем эстетическое наслаждение.
9. <红楼梦>是一部脍炙人口的古典文学作品. Сон в красном тереме –одно из произведений древней классической литературы, пользующееся широкой популярностью.
所属行业：汉俄成语
заслуживать всеобщее признание; пользоваться широкой популярностью; доставлять эстетическое наслаждение; лакомый; доставлять кому наслаждение; вкусный
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. пользоваться широкой популярностью
2. лакомый;вкусный
所属行业：爱字典汉俄
3.
доставлять кому наслождение(о литературном произведении);заслуживать всеобщее признание;пользоваться широкой популярностью
所属行业：网络汉俄
4.
1. 烤肉味美, 使人爱好, 比喻好的诗文可事物人人称赞和传诵.
2. приходиться но вкусу всем
3. доставлять всем эстетическое наслаждение (удовольствие)
4. приводить всех в восхищение
5. мил сердцу каждого
6. пользоваться широкой популярностью
7. широко известный (знакомый)
8. 一年一度的广州年青年市, 素来脍炙人口. Ежегодная ярмарка цветов, устраиваемая во время праздника Весны в городе Гуанчжоу, всегда доставляет всем эстетическое наслаждение.
9. <红楼梦>是一部脍炙人口的古典文学作品. Сон в красном тереме –одно из произведений древней классической литературы, пользующееся широкой популярностью.
所属行业：汉俄成语
脍炙人口俄语例句：
1.
Тригорские "романы" протекали беспокойно но завершались благополучно. Пушкин отвечал на них обычно стихами такими чудесными как знаменитое "Признание"…Грос. Пушкин
三山村的"罗曼司"尽管并不平静, 结束倒很圆满.普希金常常用诗歌反映这些恋爱故事, 其中有不少美妙的诗篇, 如脍炙人口的《告白》…
2.
Кстати теперь много рассказывают о работах Васнецова во Владимирском соборе в Киеве ; я видел эскизы этих работ; мне казалось что это будет ренессанс православного церковного искусства. Реп. Далекое — близкое
说到这儿不免想插一句: 瓦斯涅佐夫为基辅弗拉基米尔大教堂所作的画, 如今正脍炙人口; 我见过这些作品的草图; 我觉得, 这将是东正教宗教艺术的文艺复兴.
3.
Здесь в промежутках он написал два портрета с Л. Н. Толстого имение которого было поблизости. Один портрет публика хорошо знает и достаточно оценила. Реп. Далекое —близкое
在这儿, 工作之暇, 他为列夫·托尔斯泰画了两张肖像—托尔斯泰的领地就在邻近.其中一张肖像已脍炙人口, 获得足够的好评.
4.
пользоваться широкой популярностью
脍炙人口; 口碑载道; 蜚声
5.
заслуживать всеобщее признание
脍炙人口
6.
доставлять эстетическое наслаждение
脍炙人口
7.
доставлять кому наслаждение
脍炙人口
8.
А тот чье имя я не дерзаю произнести оно всегда на устах у всех…Реп. "Далекое — близкое
至于另一个—他的名字我不敢造次提出来, 虽然早已脍炙人口…
9.
заслуживать всеобщее признание
脍炙人口
10.
доставлять кому наслаждение
脍炙人口
11.
доставлять эстетическое наслаждение
脍炙人口
12.
пользоваться широкой популярностью
脍炙人口; 口碑载道; 蜚声
13.
пользоваться широкой популярностью
脍炙人口;
口碑载道;
蜚声
14.
пользоваться широкой популярностью
脍炙人口;
口碑载道;
蜚声