竭尽全力俄语基本解释:

1.vt.напрягатьвсесилы
2.adv.[商贸]вовсетяжкие
3.всемисилами
4.Допоследнейвозможности
5.извсеймочи
6.изпоследнего
7.изовсехсил
竭尽全力俄语行业释义:
1.
надрываться; натянуться; напрячься; расшибиться; расшибаться; натягиваться; стараться изо всех сил; напряжение всех сил; напрягать все усилия; из последнего; Из кожи лезть; из всей мочи; До последней возможности; во все тяжкие; всеми силами; напрягать все силы
所属行业:爱字典汉俄
2.
1. напрягать все силы
2. во все тяжкие;До последней возможности;из последнего;изо всех сил;из всей мочи;всеми силами
所属行业:爱字典汉俄
3.
во все тяжкие
所属行业:网络汉俄
4.
напряжение всех сил
所属行业:汉俄基本大词典
5.
1. 用尽全部力量.
2. прилагать все усилия
3. направлять (отдавать) все силы
4. делать всё от себя зависящее
5. изо всех сил
6. всеми силами
7. ◇из кожи (из шкуры) (вон) лезть (вылезать)
8. 我们的敌人......对于中国的和平统一,民主自由和对日抗战的每一个步骤, 都竭尽全力来破坏. (<毛泽东选集>1-237) Наши враги...прилагают все силы к тому, чтобы срывать каждое мероприятие, направленное к достижению в Китае внутреннего мира и единства, к введению демократии и свободы, к отпору японским захватчикам.
9. 中国人民竭尽全力支援世界人民的革命斗争. Китайский народ делает всё от себя зависящее, чтобы поддерживать революционную борьбу народов всего мира.
所属行业:汉俄成语
6.
1. делать всё от (кого) зависящее
2. приложить все силы (все усилия)
3. употребить все силы
所属行业:经济贸易
7.
1. делать всё от (кого) зависящее
2. приложить все силы (все усилия)
3. употребить (напрять;отдать) все силы
所属行业:经济贸易

竭尽全力俄语例句:

1.
метод “до отказа“ “
竭尽全力”训练法
2.
метод "до отказа" "
竭尽全力"训练法
3.
отдавать все свои силы
贡献全部力量; 竭尽全力
4.
метод “до отказа“ “
竭尽全力”训练法
5.
метод "до отказа" "
竭尽全力"训练法
6.
отдавать все свои силы
贡献全部力量; 竭尽全力
7.
напряжение всех сил
竭尽全力
8.
напрягать все усилия
全力以赴; 竭尽全力
9.
напрягать все силы
竭尽全力
10.
на всю катушку
竭尽全力地
11.
из всей мочи
拼命使劲地; 竭尽全力; 极力
12.
из кожи лезть
煞费苦心; 拼命; 竭尽全力
13.
из последнего
竭尽全力
14.
до последней возможности
尽到最后一份力量; 竭尽全力; 到最后
15.
всеми силами
一力; 尽全力; 竭尽全力; 不遗余力
16.
во всю прыть
以最大速度地; 拼命地; 竭尽全力地
17.
во всю мочь делать
竭尽全力做
18.
во все тяжкие
竭尽全力
19.
Молодёжи следует прилагать все усилия чтобы овладеть современной наукой.
青年人应该竭尽全力掌握现代科学.
20.
напрягать все силы
竭尽全力