1.n.провинциальныйкомитет

1.
провинциальный комитет
省委员会
2.
провинциальный комитет
省委员会
3.
губдетком губернская комиссия по улучшению жизни детей
改善儿童生活省委员会
4.
губдетком губернская комиссия по улучшению жизни детей
改善儿童生活省委员会
5.
В особых случаях ЦК а также парткомы провинций автономных районов и городов центрального подчинения могут непосредственно производить прием в партию.
在特殊情况下,党的中央和省、自治区、直辖市委员会可以直接接受党员。
6.
Окружные партийные комитеты и парторганы находящиеся на положении этих комитетов являются представительными органами учрежденными партийными комитетами провинций или автономных районов на территории охватывающей несколько уездов автономных уездов и городов.
党的地区委员会和相当于地区委员会的组织,是党的省、自治区委员会在几个县、自治县、市范围内派出的代表机关。
7.
При ЦК и парткомах на уровне провинции учреждаются комиссии советников которые дают возможность ветеранам партии обладающим богатым политическим опытом играть в деле партии роль консультантов.
中央和省一级设顾问委员会,以发挥许多富有政治经验的老同志对党的事业的参谋作用。
8.
Срок полномочий партийных комитетов провинций автономных районов и городов центрального подчинения а также городов имеющих районное деление и автономных округов — пять лет.
党的省、自治区、直辖市、设区的市和自治州的委员会,每届任期五年。
9.
По поручению партийных комитетов провинций или автономных районов окружные партийные комитеты руководят работой данных мест.
党的地区委员会根据省、自治区委员会的授权,领导本地区的工作。
10.
истпартотдел Отдел ИСТПАРТА при губернском или областном партийном комитете
省党委员会党史研究所
11.
Владторг Торговый отдел Владимирского Совета народного хозяйства
弗拉基米尔省国民经济委员会贸易部
12.
экправ заведующий экономико-правовым отделом горкома или губкома
省、市委员会经济法律处处长
13.
Мосгубплан Московская губернская плановая комиссия
莫斯科省计划委员会
14.
Мосгубкомсоцстрах Московский губернский комитет социального страхования
莫斯科省社会保险委员会
15.
МГСПС Московский губернский совет профессиональных союзов
莫斯科省工会委员会
16.
гублит губернский отдел комитета по делам литературы и издательства
图书出版事业委员会省分会
17.
губсовнархоз губернский совет народного хозяйства
省国民经济会议(委员会)
18.
губпродком губернский продовольственный комитет
省粮食委员会
19.
губграмчека губернский отдел чрезвычайной комиссии по ликвидации безграмотности
扫盲非常委员会省分会
20.
губгосплан губернская государственная плановая комиссия
省国家计划委员会