相形见绌俄语基本解释：
1.vt.никакнельзясравнивать
2.vi.невыдерживатьсравнения
相形见绌俄语行业释义：
1.
побледнеть; не выдерживать сравнения; никак нельзя сравнивать; не выдерживать сравнения с; проигрывать при сравнении с; померкнуть; бледнеть; тускнеть
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. никак нельзя сравнивать
2. не выдерживать сравнения
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. бледнеть
2. побледнеть
所属行业：网络汉俄
4.
1. бледнеть
2. побледнеть
所属行业：汉俄基本大词典
5.
проигрывать при сравнении с чем-л.
не выдерживать сравнения с чем-л.
所属行业：汉俄时事
6.
1. бледнеть перед кем-чем
2. много терять при сравнении с кем-чем
3. никак нельзя сравнивать
4. не выдерживать сравнение
5. проигрывать при сравнении
6. много (во многом) уступать
所属行业：经济贸易
7.
проигрывать (по сравнению с чём-л.); не выдерживать сравнения (с чём-л.); бледнеть перед (чём-л.)
所属行业：汉俄综合
8.
бледнеть
所属行业：流行新词
побледнеть; не выдерживать сравнения; никак нельзя сравнивать; не выдерживать сравнения с; проигрывать при сравнении с; померкнуть; бледнеть; тускнеть
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. никак нельзя сравнивать
2. не выдерживать сравнения
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. бледнеть
2. побледнеть
所属行业：网络汉俄
4.
1. бледнеть
2. побледнеть
所属行业：汉俄基本大词典
5.
проигрывать при сравнении с чем-л.
не выдерживать сравнения с чем-л.
所属行业：汉俄时事
6.
1. бледнеть перед кем-чем
2. много терять при сравнении с кем-чем
3. никак нельзя сравнивать
4. не выдерживать сравнение
5. проигрывать при сравнении
6. много (во многом) уступать
所属行业：经济贸易
7.
проигрывать (по сравнению с чём-л.); не выдерживать сравнения (с чём-л.); бледнеть перед (чём-л.)
所属行业：汉俄综合
8.
бледнеть
所属行业：流行新词
相形见绌俄语例句：
1.
Иезуитские принципы Жозефа де Местра…уступили теперь место особой сентиментальной педагогике старонемецкого типа которую насаждал здесь Энгельгардт. Грос. Пушкин
约瑟夫·戴·麦斯特尔的耶稣会原则…如今在恩格里哈尔德的古代德国式感化教育的对比之下, 不免相形见绌了.
2.
проигрывать при сравнении с
相形见绌
3.
перед этими сооружениями бледнеют египетские пирамиды.
埃及的金字塔与这些建筑物相比也相形见绌
4.
никак нельзя сравнивать
相形见绌
5.
не выдерживать сравнения
相形见绌
6.
не выдерживать сравнения с
相形见绌
7.
Появление в сих местах офицера было для него настоящим торжеством и любовнику во фраке плохо было в его соседстве. Пушк. Повести Белкина.
在这些地方, 军官一出场就神气十足, 连穿礼服的恋人也要相形见绌.
8.
В общем девчонки выглядели очень роскошно. И я сильно проигрывала на их фоне. Алек. А тем временем где-то…
总之, 女孩子们打扮得花枝招展, 我在她们中间真是相形见绌!
9.
Старые станки тускнеют перед станками нового типа.
旧机床与新型机床比起来相形见绌。
10.
никак нельзя сравнивать
相形见绌
11.
не выдерживать сравнения
相形见绌
12.
не выдерживать сравнения с
相形见绌
13.
проигрывать при сравнении с
相形见绌
14.
Перед этими сооружениями бледнеют египетские пирамиды.
埃及的金字塔与这些建筑物相比也相形见绌。
15.
старые станки тускнеют перед станками нового типа.
旧机床与新型机床比起来相形见绌
16.
在 面前相形见绌
меркнуть
17.
старые станки тускнеют перед станками нового типа.
旧机床与新型机床比起来相形见绌
18.
Старые станки тускнеют перед станками нового типа.
旧机床与新型机床比起来相形见绌。
19.
перед этими сооружениями бледнеют египетские пирамиды.
埃及的金字塔与这些建筑物相比也相形见绌。