炉火纯青俄语基本解释：
1.n.верхсовершенства
炉火纯青俄语行业释义：
1.
верх совершенства
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. 本指道家炼丹的火色已达到纯青的程度. 比喻工夫达到纯熟完美的境界.
2. верх (предел) совершенства
3. предельная степень
4. высшая точка
5. апогей
6. потолок
7. достаточная зрелость
8. 装糊涂, 正是他精明之处, 是他精明的一个表现方法. 他的精灵诡诈达到炉火纯青的程度. (俞天白<屏>) Претворяться дураком - в этом он как раз искусен, это одно из проявлений его находчивости. Ловкость и хитрость достигли у него потолка.
所属行业：汉俄成语
3.
синее каление, наивысший накал; высшая точка, апогей
所属行业：汉俄综合
верх совершенства
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. 本指道家炼丹的火色已达到纯青的程度. 比喻工夫达到纯熟完美的境界.
2. верх (предел) совершенства
3. предельная степень
4. высшая точка
5. апогей
6. потолок
7. достаточная зрелость
8. 装糊涂, 正是他精明之处, 是他精明的一个表现方法. 他的精灵诡诈达到炉火纯青的程度. (俞天白<屏>) Претворяться дураком - в этом он как раз искусен, это одно из проявлений его находчивости. Ловкость и хитрость достигли у него потолка.
所属行业：汉俄成语
3.
синее каление, наивысший накал; высшая точка, апогей
所属行业：汉俄综合
炉火纯青俄语例句：
1.
Его герои — кошки ; были у него коты спящие коты с птичками коты выгибающие спину ; даже пьяного кота с веселыми глазами за бокалом вина изобразил однажды Гельфрейх. В котах он дошел до возможного совершенства но больше ни за что не брался. Гарш. Надежда Николаевна
他的主人公是猫; 有睡着的猫, 和小鸟在一起的猫, 弓着背的猫.有一回, 格里弗列伊赫甚至画了这样一幅画: 高脚酒杯后一只醉醺醺的猫眯着快活的眼睛.他画猫几乎达到了炉火纯青的地步, 但除此之外, 他什么也不画.
2.
Но еще больших высот он достиг в " Золотом ключике" где был бессменным не имеющим дублеров Карабасом Барабасом. Алек. Действующие лица и исполнители
他在《金钥匙》里的演技达到了炉火纯青的地步, 是一个空前绝后的卡拉巴斯·巴拉巴斯.
3.
Автор признается что он не раз пробовал проникать в секрет художественного описания в тот секрет которым с такой завидной легкостью владеют наши современные гиганты литературы. Зощ. Избранное
作者承认, 他曾不只一次企图窥视艺术描写的奥秘.当代的文学巨匠们对这一奥秘运用得炉火纯青, 真叫人不胜称羡.
4.
верх мастерства
技艺的高超; 技巧炉火纯青
5.
верх совершенства
完美无瑕; 炉火纯青; 绝唱; 尽善尽美
6.
Так работал Пушкин в тридцатые годы. Он углублялся как лирик и вырастал как мыслитель историк и ученый. Грос. Пушкин
普希金在三十年代就是这样从事创作的.他作为抒情诗人渐渐达到炉火纯青的地步, 作为思想家、历史学家和学者也日渐成熟.
7.
Но еще больших высот он достиг в "Золотом ключике". Алек. Действующие лица и исполнители
他在《金钥匙》里的演技达到了炉火纯青的地步.
8.
Ангельское терпение было у старика. По часам могла молотить Евдокия―молчал. Абрам. Дом
老头子的涵养实在到了炉火纯青的地步.叶夫多基娅可以接连几小时唠叨个不停, 他只是默不作声.
9.
Ангельское терпение было у старика. Его часами могла молотить Евдокия — молчал. Абрам. Дом
老头子的涵养实在到了炉火纯青的地步.叶夫多基娅可以接连几小时唠叨个不停, 他只是默不作声.
10.
степень верха совершенства
炉火纯青的地步
11.
степень верха совершенства
炉火纯青的地步