1.Грузия

1.
И вот уж мчит нас поезд вдоль быстрой Куры; пахнет рекою и лесом дымом костров на берегу и теплым овечьим сыром; и бьют о стекла вагона тяжелые ветви кипариса ; и осенним пожаром пылают горы — среди багряного листопада голые тоненькие стволы молодых дубков как нежные струйки дыма; и нет ничего прекраснее роскошнее и изобильнее на свете чем земли Грузии в осень. Горб. Донбасс
火车带着我们沿湍急的库拉河疾驰; 我们闻到河水和树林的气味, 岸上柴火堆的烟气, 以及温暖的羊酪味道; 柏树的粗大枝条敲着车窗的玻璃; 山上笼罩着一片火红的秋色—在深红色的落叶之间, 幼嫩的橡树干, 好像一缕缕袅娜的轻烟; 人间没有比秋天的格鲁吉亚更美丽、更豪华、更富饶的地方了.
2.
И осенним пожаром пылают горы — среди багряного листопада голые тоненькие стволы молодых дубков как нежные струйки дыма; и нет ничего прекраснее роскошнее и изобильнее на свете чем земли Грузии в осень. Горб. Донбасс
山上笼罩着一片火红的秋色—在深红色的落叶之间, 幼嫩的橡树干, 好像一缕缕袅娜的轻烟; 人间没有比秋天的格鲁吉亚更美丽、更豪华、更绚丽多彩的地方了.
3.
Вен поклажа моей тележки состояла из одного небольшого чемодана который до половины был набит путевыми записками о Грузии. Лерм. Герой нашего времени
车上的行李只有一个小皮箱, 里面足足有半箱是格鲁吉亚的旅行笔记.
4.
…и нет ничего прекраснее роскошнее и изобильнее на свете чем земли Грузии в осень. Но я покидаю эту пряную красоту ради голых холмов Донбасса—и не жалею. Горб. Донбасс
…人间没有比秋天的格鲁吉亚更美丽、更豪华、更绚丽多彩的地方了.然而, 我却为了顿巴斯的光山秃岭而抛下这样迷人的美景—并且不觉得可惜.
5.
грузинская шерсть
格鲁吉亚羊毛
6.
шерсть грузинской породы овец
格鲁吉亚毛
7.
грузинская шерсть
格鲁吉亚羊毛
8.
шерсть грузинской породы овец
格鲁吉亚毛
9.
грузинская овца
格鲁吉亚羊
10.
Грузинский государственный институт физической культуры в Тбилиси
格鲁吉亚国立梯比利斯体育学院
11.
Грузинский научно-исследовательский институт физической культуры (Гр.НИИФК)
格鲁吉亚体育科学研究所
12.
грузинская овца
格鲁吉亚羊
13.
грузинский сыр
格鲁吉亚干酪
14.
грузинская шерсть
格鲁吉亚羊毛
15.
шерсть грузинской породы овец
格鲁吉亚毛
16.
грузинская овца
格鲁吉亚羊
17.
Грузинский государственный институт физической культуры в Тбилиси
格鲁吉亚国立梯比利斯体育学院
18.
Грузинский научно-исследовательский институт физической культуры (Гр.НИИФК)
格鲁吉亚体育科学研究所
19.
грузинский сыр
格鲁吉亚干酪
20.
проведение учение нато в грузия
北约在格鲁吉亚进行演习