1.дорогостоящий

1.
Елизавете не хотелось удовлетворять честолюбие своих генералов. и адмиралов такой дорогой ценой поэтому она все холоднее относилась к воинственным планам своих вояк. Аник. Шекспир
伊丽莎白不想用这样昂贵的代价去满足陆、海军将领的功名心, 因而她以日益冷淡的态度对待她手下穷兵黩武的将军提出的好战计划.
2.
дорогостоящий ремонт
高价修理, 昂贵的修理
3.
дорогостоящий ремонт
高价修理, 昂贵的修理
4.
дорогое удовольствие
代价太大的乐趣; 昂贵的乐事
5.
дорогая радиоэлектроника
昂贵的无线电电子仪器
6.
Чистое железо получают сложным и дорогим способом и в небольших количествах.
提炼纯铁要用复杂而昂贵的方法, 而且产量也很低.
7.
По ходу работы потребовалось провести серию сложных и дорого стоящих опытов.
在工作过程中需要进行一系列复杂而昂贵的实验.
8.
сумасшедший цена
昂贵的价格
9.
сумасшедшая цена
昂贵的价格
10.
дорогая радиоэлектроника
昂贵的无线电电子仪器
11.
дорогой радиоэлектроника
昂贵的无线电电子仪器
12.
дорогое удовольствие
代价太大的乐趣; 昂贵的乐事
13.
дорогой удовольствие
〈口〉昂贵的乐事;代价太大的乐趣
14.
Дорогое удовольствие
昂贵的乐事,代价太大的乐趣
15.
дорогой удовольствие
〈口〉昂贵的乐事;
代价太大的乐趣
16.
дорогое удовольствие
代价太大的乐趣;
昂贵的乐事
17.
сумасшедшая цена
昂贵的价格
18.
сумасшедший цена
昂贵的价格
19.
дорогой радиоэлектроника
昂贵的无线电电子仪器
20.
дорогой удовольствие
〈口〉昂贵的乐事;
代价太大的乐趣