1.n.домкультуры
2.ДК

1.
Все эти факты сами по себе не имеют большого значения. Но в сумме с другимиподобными же!они создают атмосферу клуба или Дома культуры. Алек. Действующие лица и исполнители
这些事本身例没什么, 伹是与其他(类似的!)事加在一起, 便形成了一种俱乐部或者文化宫的气氛.
2.
дом культуры
文化宫
3.
дом культуры
文化宫
4.
дом культуры
文化宫
5.
национальный дом культуры
民族文化宫
6.
дом культуры
文化馆; 文化宫
7.
дворец культуры рабочих шанхая
上海工人文化宫
8.
дворец культуры рабочих
劳动人民文化宫; 工人文化宫
9.
дворец культуры национальностей
民族文化宫
10.
дворец национальностей
民族文化宫
11.
дворец культуры
文化宫
12.
Неужели ты не понимаешь как это прекрасно?Для афиши для лица нашего Дома для зрителей… Алек. Позавчера и послезавтра
难道你不明白这有多妙吗?对宣传, 对咱们文化宫的形象, 对观众…
13.
Мы сходили к директору Дома. Так для очистки совести. Алек. Позавчера и послезавтра
我们找了文化宫主任一趟, 以免将来后悔.
14.
Выяснил что при нем клубе активно работают все кружки какие только существуют на свете. Алек. Позавчера и послезавтра
结果得知, 文化宫里各种小组应有尽有, 而且都在积极活动.
15.
— Оно место только здесь в этом Доме! — уверенно заявил Наливин. Алек. Позавчера и послезавтра
"您的位置只能在这里, 在这个文化宫里!"纳利文慷慨激昂地说.
16.
— Мы говорит должны думать о репутации Дома культуры. О его лице! Алек. Позавчера и послезавтра
他说,"我们必须考虑文化宫的名气, 考虑它在社会上的形象!"
17.
национальный дом культуры
民族文化宫
18.
рабочий культурный дворец
工人文化宫
19.
дом культуры
文化宫
20.
дворец культуры
文化宫