1.n.политичность

1.
Весьма важное значение имеют хозяйственные отделы учебных заведений. Они проделывают огромную работу тесно связанную с проведением политических установок.
教育的后勤部门,工作量大,政策性强,十分重要。
2.
Весьма важное значение имеют хозяйственные отделы научно-исследовательских учреждений и учебных заведений. Они проделывают огромную работу тесно связанную с проведением политических установок.
科研、教育的后勤部门,工作量大,政策性强,十分重要。
3.
Намечено создание государственного банка развития и импортно экспортного кредитного банка будет реорганизован китайский сельскохозяйственный банк который будет действовать в строгом соответствии с правительственной политикой.
组建国家开发银行和进出口信贷银行,改组中国农业银行,承担严格界定的政策性银行。
4.
Будут созданы некоммерческие правительственные банки в задачу которых будет входить проведение в жизнь правительственных установок таким образом будет осуществлено размежевание политических и коммерческих функций банков.
建立政策性银行,实行政策性业务与商业性业务分离。
5.
политический план
政策性计划
6.
политический убыток
政策性亏损
7.
политический кредит
政策性贷款
8.
политический итог банковского кредита
政策性银行的贷款总量
9.
политические финансы
政策性金融
10.
операции, связанные с политическими установками
政策性业务
11.
некоммерческие банковские операции
政策性金融
12.
кредиты в соответствии с политическими мотивировками
政策性贷款
13.
дотации по политическим мотивировкам
政策性补贴
14.
два аспекта реализации зерна - политический и коммерческий
粮食政策性业务与商业性业务两条线运行
15.
банк политических установок
政策性银行
16.
Видное место при составлении планов должно отводиться макроконтролю стратегии и политике.
计划工作要突出宏观性、战略性、政策性。
17.
Необходимо сделать больший упор на прогнозирование усилить ориентировочное и политическое направление в планировании.
要加强预测性计划,指导性计划和政策性计划。
18.
Созданы некоммерческие банки.
组建了政策性银行。
19.
Специализированным банкам по-прежнему необходимо выполнять двойную функцию как политическую так и коммерческую.
专业银行目前还要保持政策性与商业性双重职能。
20.
Следует разграничивать функции некоммерческих и коммерческих банков.
实行政策性银行与商业性银行职能的分离。