提出申请俄语基本解释：
1.vt.представлятьзаявление
2.обратитьсяспросьбой
3.n.представлениезаявки
4.подачазаявки
5.подачазаявления
6.vt.[商贸]делатьзаявку
7.обратитьсяспросьбой
8.подаватьзаявление
9.подаватьзаявлениенаимя
10.подаватьходатайство1
1.податьзаявку1
2.податьзаявлениенаимя1
3.сделатьзаявку1
4.n.[商贸]подачазаявки1
5.подачазаявления1
6.представлениезаявки
提出申请俄语行业释义：
1.
подача заявки; делать заявку; обратиться с просьбой; подавать заявление; подавать заявление на имя; представлять заявление; подавать ходатайство; подача заявления; представление заявки; сделать заявку; подать заявку; подать заявление на имя
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. представлять заявление;обратиться с просьбой
2. представление заявки;подача заявления;подача заявки
3. делать заявку;обратиться с просьбой;подавать заявление;подавать ходатайство;подавать заявление на имя;подать заявку;подать заявление на имя;сделать заявку
4. подача заявки;подача заявления;представление заявки
所属行业：爱字典汉俄
3.
подать заявку
所属行业：网络汉俄
4.
подавать ходатайство
所属行业：汉俄基本大词典
подача заявки; делать заявку; обратиться с просьбой; подавать заявление; подавать заявление на имя; представлять заявление; подавать ходатайство; подача заявления; представление заявки; сделать заявку; подать заявку; подать заявление на имя
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. представлять заявление;обратиться с просьбой
2. представление заявки;подача заявления;подача заявки
3. делать заявку;обратиться с просьбой;подавать заявление;подавать ходатайство;подавать заявление на имя;подать заявку;подать заявление на имя;сделать заявку
4. подача заявки;подача заявления;представление заявки
所属行业：爱字典汉俄
3.
подать заявку
所属行业：网络汉俄
4.
подавать ходатайство
所属行业：汉俄基本大词典
提出申请俄语例句：
1.
Дитя не плачет, мать не разумеет.
『直义』 孩儿不哭, 娘不能明白他的要求; 不哭的孩子没奶吃.
『释义』 有要求不说出来就别指望得到帮助.
『用法』 通常在促使人们提出请求、要求帮助等等时说.
『例句』 Ты попробуй (просить денег) — без просьбы нельзя же: дитя не плачет, мать не разумеет… Ну-ка попробуй. 你试试(去要钱)——不提出申请是不行的: 不哭的孩子没奶吃……去吧, 试试吧.
『变式』 Дитя не плачет, мать не слышит.
2.
Дитя не плачет мать не разумеет.
『直义』 孩儿不哭, 娘不能明白他的要求; 不哭的孩子没奶吃.
『释义』 有要求不说出来就别指望得到帮助.
『用法』 通常在促使人们提出请求、要求帮助等等时说.
『例句』 Ты попробуй (просить денег) — без просьбы нельзя же: дитя не плачет, мать не разумеет… Ну-ка попробуй. 你试试(去要钱)——不提出申请是不行的: 不哭的孩子没奶吃……去吧, 试试吧.
『变式』 Дитя не плачет, мать не слышит.
3.
С того времени как Китай подал заявку о восстановлении своего статуса в ГАТТ прошло уже девять лет но этот вопрос все-еще остается нерешенным.
中国提出申请恢复其在关贸总协定中的缔约国地位已有九年,但这一问题尚未解决。
4.
представление заявки
提出申请
5.
представлять заявление
提出申请
6.
поступление заявок
提出申请过程
7.
подавать заявление на имя
提出申请; 递交申请书
8.
подать заявление на имя
提出申请; 递交申请书
9.
подача заявления
提交申请书; 提出申请
10.
подать заявку
提出申请
11.
подавать заявление
提交申请; 提出声明; 提出申请
12.
подача заявки
提交申报单; 提出申请
13.
подавать ходатайство
提出申请
14.
период подачи ходатайств
提出申请期间
15.
обратиться с просьбой
向请求; 向...请求; 提出申请; 提出请求
16.
делать заявку
提出申请; 提出申报
17.
сделать заявку
提出申请
18.
обратиться с просьбой
提出请求;提出申请
19.
ходатайство по чему
为…提出申请
20.
представлять заявление
提出申请