1.n.техобслуживание
2.n.[船舶]техобслуживание

1.
Поддерживать и поощрять уход научно-технических кадров в небольшие города деревни окраинные и бедные районы на выполнение там технических подрядов и оказание технических услуг.
支持和鼓励科技人员到城镇、农村、边远地区和贫困地区搞技术承包,开展技术服务。
2.
Параллельно с практическим усилением руководства и введением системы ответственности за реализацию утвержденных показателей полагается углублять воспитательную пропаганду улучшать методы работы повышать уровень медицинского обслуживания и обеспечивать оптимальность качества новорожденных и воспитания детей.
既要切实加强领导,实行目标管理责任制,又要深入进行宣传教育,改进工作方法,提高技术服务水平,实行优生优育。
3.
техническая служба
技术服务；技术处
4.
технический обслуживающий состав
技术维护人员，技术服务人员
5.
центр технического обслуживания
技术服务中心，维修中心
6.
операция по торговле техническими услугами
技术服务贸易业务
7.
операция по торговле техническими услугами
技术服务贸易业务
8.
договор на инжиниринг
工程技术合同, 工作技术服务合同
9.
договор по инжинирингу
工程技术合同, 工程技术服务合同
10.
инженерно-техническая служба
工程技术服务
11.
техническая служба
技术服务
12.
условиея технического обслуживания
技术服务条件
13.
условиея технического обслуживания
技术服务条件
14.
условиея технического обслуживания
技术服务条件
15.
критерий технического обслуживания
技术服务准则
16.
управление техническими службами
技术服务管理
17.
внеплановое техническое обслуживание
不定期技术服务
18.
очередное техническое обслуживание
例行技术服务
19.
техническое обслуживание
技术服务,维护,修复
20.
инженерно-техническая служба в сельском хозяйстве
农业的工程技术服务