急于求成俄语基本解释:

1.adj.срочнонуждающийсявуспехе
急于求成俄语行业释义:
1.
гнаться за скорыми успехами; гнаться за быстрыми успехами; срочно нуждающийся в успехе; стремление к быстрому успеху
所属行业:爱字典汉俄
2.
срочно нуждающийся в успехе
所属行业:爱字典汉俄
3.
гнаться за скорыми успехами
所属行业:网络汉俄
4.
гнаться за быстрыми успехами
所属行业:汉俄基本大词典
5.
стремление к быстрому успеху
所属行业:汉俄时事
6.
1. добиваться скороспелых успехов
2. гнаться за быстрыми успехами
3. стремиться (стремление) к быстрому эффекту
所属行业:经济贸易
7.
гнаться за результатом
所属行业:政治经济

急于求成俄语例句:

1.
С конца 50-х годов мы под влиянием левоуклонистских ошибок стали гнаться за скороспелыми успехами бездумно доводить все до "идеальной чистоты".
从50年代后期开始,由于"左"倾错误的影响,我们曾经急于求成,盲目求纯。
2.
Приедешь сперва осмотрись не торопи время по одному по два собирай у себя да только так чтобы сами шли сами будто к богу тянутся а ты отказать не можешь. Анань. Годы без войны
你到了之后, 首先观察观察, 不要急于求成, 一个两个地吸引到你身边来, 但是一定要他们自愿来, 好像他们真心诚意向往上帝, 你无法拒绝似的.
3.
Коля был полезен Епифанову своими техническими знаниями когда Епифанов перешел на монтаж электростанции и его жадный ум стремился восполнить недостаток подготовки. Кетлин. Мужество
当叶彼法诺夫转到安装发电站的工作上去的时候, 当他急于求成地想要弥补自己技术修养不足的吋候, 柯里亚的技术知识对他是有帮助的.
4.
гнаться за быстрыми успехами
急于求成
5.
гнаться за скорыми успехами
急于求成
6.
В экономической работе все еще существует тенденция к погоне за скороспелыми успехами.
经济工作中急于求成的倾向仍然存在。
7.
Прибавила что батюшка был сам виноват : что он не по силам жил далеко забирался и что уж слишком на свои силы надеялся. Дост. Бедные люди
①她又说这全是爸爸自己的错: 说他过日子不量入为出, 奢望太多, 说他过分相信自己的力量.
②她又附带说这要怪爸爸的不是, 说他过日子自不量力, 急于求成, 过分相信自己的能力.
8.
срочно нуждающийся в успехе
急于求成
9.
стремление к быстрому успеху
急于求成
10.
тенденция погони за быстрым успехом
急于求成的倾向
11.
гнаться за скорыми успехами
急于求成
12.
гнаться за быстрыми успехами
急于求成
13.
急于求成, 一哄而起
браться за дело с бухты-барахты в погоне за быстрым успехом
14.
спешка в обучении
教学中急于求成
15.
急于求成 一哄而起
браться за дело с бухты-барахты в погоне за быстрым успехом
16.
тенденция погони за быстрым успехом
急于求成的倾向
17.
стремление к быстрому успеху
急于求成
18.
срочно нуждающийся в успехе
急于求成