1.n.отрасльпромышленности
2.n.[商贸]отрасльпромышленности

1.
Синтетические латексы в больших масштабах станут применяться в электрохимической бумажной строительной и других отраслях промышленности.
合成胶浆已经开始大规模地应用于电化学、造纸、建筑以及其它工业部门.
2.
Прогресс в любой отрасли научной и промышленной деятельности человеческого общества в большой мере зависит от технического уровня измерений.
在任何科学和工业部门, 人类社会活动的进步在很大程度上都取决于测量的技术水平.
3.
Всемерная интенсификация экономики предполагает активное развитие отраслей промышленности являющихся катализатором научно-технического прогресса.
积极发展作为科技进步催化剂的工业部门, 是全力强化经济的先决条件.
4.
В самых различных отраслях промышленности в той или другой стадии переработки материала приходится иметь дело с коллоидным или несколько более грубодисперсным состоянием веществ.
各个不同的工业部门, 都会在材料加工的某些阶段碰到物质的胶体状态, , 或分散度稍大的粗分散状态.
5.
Благодаря руководству партии и помощи профсоюзов среди рабочих и служащих всех национальностей всех районов страны и всех отраслей промышленности появилось немало отличников труда и революционных активистов которые и по сей день являются для нас примером и ядром сплочения.
在党的领导和工会的帮助下,全国各民族、各地区、各工业部门的职工群众中都涌现了一批劳动模范和革命骨干,他们至今还是我们学习的榜样和团结的核心。
6.
карта по отраслям промышленности
工业部门图
7.
сельскохозяйственная промышленность
农需工业(指直接为农业服务的农机、农具、农药、化肥等工业部门)
8.
классификация отраслей промышленности
工业部门分类
9.
оборот промышленности
工业部门营业额, 工业销售额
10.
бумажная отрасль промышленности
造纸工业部门
11.
основные отрасльи промышленности
主要工业部门, 基础工业部门
12.
производящие на экспорт отрасльи промышленности
生产出口商品的工业部门
13.
самостоятельная отрасль промышленности
独立工业部门
14.
сырьевые отрасльи промышленности
原料工业部门
15.
экспортные отрасльи промышленности
生产出口商品的工业部门
16.
бумажная отрасль промышленности
造纸工业部门
17.
основные отрасли промышленности
主要工业部门, 基础工业部门
18.
производящие на экспорт отрасли промышленности
生产出口商品的工业部门
19.
самостоятельная отрасль промышленности
独立工业部门
20.
сырьевые отрасли промышленности
原料工业部门