姑息养奸俄语基本解释：
1.vt.преступнопопустительствовать
姑息养奸俄语行业释义：
1.
преступно попустительствовать; попустительство к добру не приведет; преступное попустительство
所属行业：爱字典汉俄
2.
преступно попустительствовать
所属行业：爱字典汉俄
3.
преступное попустительство
所属行业：网络汉俄
4.
1. 由于宽容而助长坏人做坏事.
2. излишняя снисходительность порождает дурные наклонности
3. чрезмерное благодушие (мягкосердечие)к добру не приводит
4. потворствовать (попустительствовать)преступным элементам
5. 如果我们优柔寡断, 姑息养奸, 则将遗祸人民, 脱离群众. (<毛泽东选集>5-42) Если же мы будем проявлять нерешительность и потворствовать врагу, то причиним вред народу и оторвёмся от масс.
所属行业：汉俄成语
5.
преступное попустительство
попустительство к добру не приведет
所属行业：汉俄时事
6.
1. преступное попустительство
2. потворство преступным элементам
3. попустительство (потворство) к добру не приведёт
所属行业：经济贸易
7.
1. делать поблажки
2. попустительствовать
3. потакать
所属行业：政治经济
преступно попустительствовать; попустительство к добру не приведет; преступное попустительство
所属行业：爱字典汉俄
2.
преступно попустительствовать
所属行业：爱字典汉俄
3.
преступное попустительство
所属行业：网络汉俄
4.
1. 由于宽容而助长坏人做坏事.
2. излишняя снисходительность порождает дурные наклонности
3. чрезмерное благодушие (мягкосердечие)к добру не приводит
4. потворствовать (попустительствовать)преступным элементам
5. 如果我们优柔寡断, 姑息养奸, 则将遗祸人民, 脱离群众. (<毛泽东选集>5-42) Если же мы будем проявлять нерешительность и потворствовать врагу, то причиним вред народу и оторвёмся от масс.
所属行业：汉俄成语
5.
преступное попустительство
попустительство к добру не приведет
所属行业：汉俄时事
6.
1. преступное попустительство
2. потворство преступным элементам
3. попустительство (потворство) к добру не приведёт
所属行业：经济贸易
7.
1. делать поблажки
2. попустительствовать
3. потакать
所属行业：政治经济
姑息养奸俄语例句：
1.
В отношении разложившихся элементов подрывающих дело партии и народа следует держать курс на решительное изгнание их из рядов партии. Изгонять без промедления сразу после обнаружения злостных фактов изгонять всех до одного здесь недопустимо никакое попустительство.
对于那些败坏党和人民事业的腐败分子,必须采取坚决清除的方针。一经发现立即处理,有多少清除多少,决不能姑息养奸。
2.
По отношению к растленным элементам независимо от того кем они являются должны быть осуществлены наказания в соответствии с требованиями партийной дисциплины и законом. Никакие поблажки и снисхождения здесь недопустимы.
对于腐败分子,不管什么人,都必须依照党纪国法惩办,绝不能姑息养奸。
3.
Прогнившие элементы независимо от того кем они являются должны подвергаться наказанию в соответствии с требованиями партийной дисциплины и государственного законодательства. Никакие поблажки и снисхождения здесь не допустимы.
对于腐败分子,不管什么人,都必须依照党纪国法惩办,绝不能姑息养奸。
4.
преступное попустительство
姑息养奸
5.
преступно попустительствовать
姑息养奸
6.
попустительство к добру не приведет
姑息养奸
7.
преступный попустительство
姑息养奸
8.
преступно попустительствовать
姑息养奸
9.
преступное попустительство
姑息养奸
10.
попустительство к добру не приведет
姑息养奸
11.
преступный попустительство
姑息养奸