1.
несговорчивость; упереться на своем; несговорчивый; закоснелый в своих мнениях; упрямствовать; стоять на своем; оставаться при своем мнении; Забрать в голову что; упираться на своем; упрямо стоять на своем; упрямый стоять на своем; стать на своем
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. упрямствовать;упрямо стоять на своём;упираться на своём;стать на своем
2. несговорчивость
3. оставаться при своём мнении;стать на своем
所属行业：爱字典汉俄
3.
упрямствовать
所属行业：网络汉俄
4.
упрямый стоять на своем
所属行业：汉俄基本大词典
5.
1. 顽固地坚持自己的意见.
2. упорствовать
3. настаивать (упираться)на своём
4. оставаться при своём мнении
5. упрямо держаться (придерживаться)своей мысли (своего мнения)
6. упрямо отстаивать свою точку зрения
7. ◇стоять на своём
8. 如果样样要待自己经验, 否则固执己见拒不接受, 这就是十足的"狭隘经验论". (<毛泽东选集>1-197) Если же в каждом случае станешь ждать, пока не убедишься на своём собственном опыте, а до этого будешь упорствовать и отказываться признавать данные чужоо опыта, то придёшь к стопроцентному "узкому эмпири
9. 觉新知道他们虽说来和他商量事情, 其实他们还是固执己见, 不肯听从他的劝告. (巴金<春>) Цзюесинь знал, что хотя они и говорят, что пришли посоветоваться с ним, в действительности же продолжают упрямо держаться своего мнения и не желают слушать его советов.
10. 这个星期, 他差不多每天都找华西里·马特威叶维奇谈话. 华西里·马特威叶维奇固执己见. 不行就是不行. В эту неделю он разговаривал с Василием Матвеевтчем чуть ли не ежедневно. Василий Матвеевич стоял на своём. Нет и нет. (Кочетов, Журбины.)
所属行业：汉俄成语
6.
упрямо держаться своих взглядов, упорствовать в своих [ошибочных] мнениях; упрямо гнуть свою линию
所属行业：汉俄综合