作法俄语基本解释:

1.n.поступок
2.методика
作法俄语行业释义:
1.
работешка; манера; работа; рецепт; способ; поступок; вариант; работка; хватка; методика
所属行业:爱字典汉俄
2.
поступок;методика
所属行业:爱字典汉俄
3.
1. вариант
2. рецепт
所属行业:网络汉俄
4.
1. вариант
2. рецепт
所属行业:汉俄基本大词典
5.
фактура
所属行业:建筑专业
6.
рецептура
所属行业:经济贸易
7.
1. способ приготовления (обработки); приёмы, процедура (напр.
рабочего процесса)
2. приёмы творчества, манера; методика, руководство (к чему-л.)
3. подавать пример, служить примером [для подражания]
4. создавать законы, выступать законодателем
5. даос
所属行业:汉俄综合
8.
вариант
所属行业:流行新词

作法俄语例句:

1.
Люблю молодца за обычай.
『直义』 我喜欢有作为的小伙子.
『用法』 称赞某人的方式、行为, 作法、习惯等等时说.
『例句』 Любезный сын мой, Миша! … Спасибо, что ты мне, отцу, поручил Голомяниновых; люблю молодца за обычай. Я навещал их, ознакомился с их делами и… беру дела их на себя. 我亲爱的儿子, 米沙……谢谢你把戈洛米亚尼诺夫一家托付给我了. 我喜欢有人作为的小伙子. 我去看望了他们, 了解了他们的事情……我能承担他们的工作.
2.
Бог любит троицу.
『 直义』 上帝爱仨(三圣).
『 释义』 某事可能或必然有第三次.
『 比较』 Без троицы дом не строится. 没有三个人, 房子建不成.
『 参考译文』 事必有三; 三杯为敬.
『 例句』 Подали суп жульен. Перед жульеном мы вышили по две рюмки и закусили. — Не вышить ли нам по третьей? — предложил Механизмов. — Бог троицу любит. 上了茹莲汤. 上汤前, 我们都喝了两杯, 吃了点菜. “我们要不要喝第三杯?”梅哈尼兹莫夫建议说. “三杯为敬.”
『 出处』 源自古人崇敬虚拟数字的迷信思想. 统治世界的是三个人——最高的天神失庇特、海神涅普顿和冥王普鲁同, 月亮女神狄安娜有三个面孔, 守卫冥土大门的恶犬刻耳柏洛斯有三个头, 祭祀时绕祭坛走三圈等等. 其中许多迷信思想和作法亦已流传至今.
3.
Люблю молодца за обычай.
『直义』 我喜欢有作为的小伙子.
『用法』 称赞某人的方式、行为, 作法、习惯等等时说.
『例句』 Любезный сын мой, Миша! … Спасибо, что ты мне, отцу, поручил Голомяниновых; люблю молодца за обычай. Я навещал их, ознакомился с их делами и… беру дела их на себя. 我亲爱的儿子, 米沙……谢谢你把戈洛米亚尼诺夫一家托付给我了. 我喜欢有人作为的小伙子. 我去看望了他们, 了解了他们的事情……我能承担他们的工作.
4.
Бог любит троицу.
『 直义』 上帝爱仨(三圣).
『 释义』 某事可能或必然有第三次.
『 比较』 Без троицы дом не строится. 没有三个人, 房子建不成.
『 参考译文』 事必有三; 三杯为敬.
『 例句』 Подали суп жульен. Перед жульеном мы вышили по две рюмки и закусили. — Не вышить ли нам по третьей? — предложил Механизмов. — Бог троицу любит. 上了茹莲汤. 上汤前, 我们都喝了两杯, 吃了点菜. "我们要不要喝第三杯?"梅哈尼兹莫夫建议说. "三杯为敬."
『 出处』 源自古人崇敬虚拟数字的迷信思想. 统治世界的是三个人——最高的天神失庇特、海神涅普顿和冥王普鲁同, 月亮女神狄安娜有三个面孔, 守卫冥土大门的恶犬刻耳柏洛斯有三个头, 祭祀时绕祭坛走三圈等等. 其中许多迷信思想和作法亦已流传至今.
5.
Однако на следующий же день Чистякова возмущенно упрекнула Лосева за бестактность негостеприимство назвала это копеечной принципиальностью. Гран. Картина
但是到了第二天, 齐思佳科娃就不高兴地责备洛谢夫不通人情, 缺乏待客的热忱, 把他们这种作法叫作只值一个小钱的原则性.
6.
загонный способ
分区法, 套行耕作法
7.
закройный способ
(针织品的)裁作法
8.
челночный способ
梭行耕作法
9.
система обработки земли
耕作制, 耕作法
10.
система обработки почвы
耕作制, 耕作法
11.
система полеводства
耕作制, 耕作法
12.
система обработки земли
耕作制, 耕作法
13.
система обработки почвы
耕作制, 耕作法
14.
система полеводства
耕作制, 耕作法
15.
лабораторный способ получения
实验室制作法
16.
метод получения транзисторного прерывателя
晶体管斩波器制作法
17.
метод получения транзисторного прерывателя
晶体管斩波器制作法
18.
стандартный ручной метод
标准手作法
19.
практическое действие
实际作法
20.
стандартный ручной метод
标准手作法