1.n.концепцияодостоинствах

1.
Надо провести среди коммунистов и кадровых работников воспитание в духе программы целей идеалов дисциплины и стиля партии а также в духе правильного мировоззрения ценностных критериев и морали чтобы укрепить их способность противостоять преклонению перед золотым тельцом эпикуреизму индивидуализму и влиянию разлагающей идеологии.
对广大党员、干部进行党的纲领、宗旨、理想、纪律和优良传统作风的教育,进行正确的世界观、价值观和道德观的教育,增强他们抵御拜金主义,享乐主义和极端个人主义等腐朽思想侵蚀的能力。
6.要两手抓,两手都要硬
2.
Надо развертывая преимущества идейно-политической работы помогать широким народным массам особенно молодежи и подросткам вырабатывать правильные идеалы правильные взгляды на жизнь правильные представления о ценности.
要发扬思想政治工作优势,引导人民群众特别是青少年树立正确的人生观、价值观。
3.
Усиливать нравственное совершенствование воспитание в духе патриотизма коллективизма и социализма утверждать правильное мировоззрение и систему ценностей.
加强道德建设和爱国主义、集体主义、社会主义思想教育,树立正确的世界观、人生观、价值观。
4.
мировоззрение, взгляды на мир, жизнь и ее ценности
世界观、人生观、价值观
5.
концепция о достоинствах
价值观念; 价值观
6.
Надо помогать учащейся молодежи формировать правильные взгляды на мир жизнь и духовные ценности.
引导和帮助青年学生树立正确的世界观、人生观、价值观。
7.
ценостный стереотип
世界观、人生观、价值观
8.
мировоззрение, взгляды на мир, жизнь и ее ценности
世界观、人生观、价值观
9.
социалистическая точка зрения на стоимости
社会主义价值观
10.
концепция о достоинствах
价值观念; 价值观
11.
фьюче шок
(英 future shock)未来冲击(指由于社会行为和价值观的急剧变化使人承受巨大压力而产生无所适从的感觉)
12.
концепция о достоинствах
价值观念;
价值观
13.
ценостный стереотип
世界观、人生观、价值观
14.
социалистическая точка зрения на стоимости
社会主义价值观
15.
концепция о достоинствах
价值观念;
价值观