1.n.главныйредактор
2.vt.редактировать

1.
Широко известный вождь хунаньского студенческого движения Мао Цзэдун в издаваемом им журнале " Сянцзянское обозрение горячо воспевает победу Октябрьской революции.
湖南学生运动的著名领袖毛泽东在他主编的《湘江评论》上,热情歌颂十月革命的胜利。
2.
Журналист не ошибся: Картофелин оказался для него золотым человеком: он взвалил на себя всю работу а разживу предоставил хозяину. Белин. Педант
主编先生并没有看错: 山药蛋的确是他的摇钱树, 因为山药蛋把一切工作都承当了下来, 却把赢利让给老板.
3.
почтовый ящик главного редактора
主编信箱
4.
первый заместитель главного редактора
第一副主编
5.
общество главных редакторов прессы
报刊主编联合协会
6.
заместитель главного редактора
副总编辑; 副主编; 副主笔
7.
главный редактор новостей
新闻主编
8.
главный угол в плане переходной кромки
中间刀刃的主编角; 过渡刃之主偏角
9.
главный редактор
总编辑; 总编; 主编; 主笔
10.
ассоциация главных редакторов
主编协会
11.
Бусырин говорил это деловым и даже равнодушным тоном но Орлеанцев почувствовал что редактор над ним издевается. Кочет. Братья Ершовы
布绥林说这话时亳无表情, 语气很冷淡, 但阿尔连采夫能感觉到主编在取笑他.
12.
общество главных редакторов прессы
报刊主编联合协会
13.
Словарь русского языка под редакцией Ушакова, в дальнейшем именуемый просто Словарь Ушакова
乌沙科夫主编的俄语辞典,以下简称乌沙科夫辞典
14.
Словарь русского языка под редакцией Ушакова,в дальнейшем именуемый просто Словарь Ушакова
乌沙科夫主编的俄语辞典,以下简称乌沙科夫辞典
15.
ассоциация главных редакторов
主编协会
16.
заместитель главного редактора
副总编辑; 副主编; 副主笔
17.
старший редактор
主编
18.
первый заместитель главного редактора
第一副主编
19.
под ред. под редакцией
由...主编,由...校对
20.
под ред.
(под редакцией)主编