1.n.центральнаяравнина

1.
Восточно-Китайская полевая армия полевая армия Центральной равнины и местные войска общей численностью 600 тысяч человек начали невиданную по масштабам Хуайхайскую операцию.
华东野战军和中原野战军以及部分地方武装共60万人,发起了规模空前的淮海战役。
2.
Для осуществления единого руководства действиями Восточно-Китайской и Центрально-равнинной полевых армий по постановлению ЦК КПК от 16 ноября 1948 года был создан Главный фронтовой комитет. В него вошли Лю Бочэн Чэнь И Дэн Сяопин Су юй и Тань Чжэньлинь. Притом Дэн стал секретарем ГФК.
1948年11月16日,中共中央决定由刘伯承、邓小平、陈毅、粟裕、谭震林组成统一指挥华东野战军和中原野战军的总前委,邓小平为书记。
3.
В июне 1946 года гоминьдановские войска численностью в 300 тысяч человек начали яростное наступление на освобожденный район расположенный в Центральной равнине страны. Так чанкайшистская армия финансированная и вооруженная американскими империалистами развязала всеобщую гражданскую войну.
1946年6月,国民党军队30万人,对中原解放区发动疯狂进攻。这样,美帝国主义出钱出枪,蒋介石出人的全面内战爆发了。
4.
Под единым командованием секретаря Главного фронтового комитета КПК Дэн Сяопина 2-я и 3-я полевые армии во взаимодействии с войсками военного округа Центральной равнины приступили к операции по форсированию реки Янцзы.
由总前委书记邓小平统一指挥的第二、第三野战军在中原军区部队配合下,发起渡江战役。
5.
Для осуществления единого руководства действиями Восточно Китайской и Центрально-равнинной полевых армий по постановлению ЦК КПК от 16 ноября 1948 года был создан Главный фронтовой комитет. Дэн Сяопин стал секретарем ГФК.
1948年11月16日中共中央决定组成统一指挥华东野战军和中原野战军的总前委,邓小平为书记。
6.
бороться за власть в стране
逐鹿中原
7.
Внешние связи северо-западной юго-западной северо-восточной н центральной частей нашей страны должны по-прежнему расти и расширяться.
扩大西北、西南、东北、中原等地区的对外开放。
8.
бороться за власть в стране
逐鹿中原
9.
район центральной равнины
中原地区
10.
центральная равнина
中原
11.
стать правителем страны
牧马中原
12.
танцы центральной равнины
中原乐舞
13.
центральная равнина
中原
14.
танцы центральной равнины
中原乐舞
15.
стать правителем страны
牧马中原
16.
район центральной равнины
中原地区