1.adj.мировой

1.
У нас у которых нелепые бредни воскрешающие собою позабытую ученость Тредьяковских и Эминых громогласно объявляются всемирными статьями долженствующими произвести решительный переворот в русской истории. Белин. Литературные мечтания
在我们这里, 一些恢复特列佳科夫斯基们和艾明们被遗忘的博学之名的愚蠢梦呓, 被大声宣布为将在俄国历史上激起秋风扫落叶的变革的世界性名文.
2.
Конечно если Вольтер был явлением мировым то и на него можно взглянуть с философской точки зрения хотя и совсем не как на художника; но при подробном рассматривании непременно впадете в колею исторической критики. Белин. Полное собрание сочинений
当然, 如果伏尔泰是一个世界性的人物, 那么, 我们也可以从哲学的观点来看他, 虽然完全不是把他看成是一个艺术家; 可是在详细进行考察的时候, 就必然会落入历史批评的窠臼.
3.
мировой кризис
世界性危机
4.
мировой кризис
世界性危机
5.
космополитный организм
世界性生物
6.
мировая инфляция
世界性通货膨胀
7.
мировая инфляция
世界性通货膨胀
8.
космополитический ареал
世界性分布区
9.
космополитический ареал
世界性分布区
10.
всемирный рынок
世界性市场
11.
мировой кризис
世界性危机
12.
мировой кризис
世界性危机
13.
космополитный организм
世界性生物
14.
мировая инфляция
世界性通货膨胀
15.
космополитический ареал
世界性分布区
16.
всемирный рынок
世界性市场
17.
всемирный рынок
世界性市场
18.
Борьба с загрязнением окружающей среды ныне выросла в проблему глобального масштаба.
目前环境保护已经成为世界性问题.
19.
всемирный рынок
世界性市场
20.
мировой язык
世界性语言